Zeanuriko kanpaiak

domingo, 29 de mayo de 2016

Ekuadorreko lurrikaran kaltetuekaz alkartasuna Arratian

Lurrikaragaz kaltetuak
Arratiako parroki batzuetako Lehen Jaunartzetan, otoitzean eta umeen diru-batzetan kontuan hartu dira Ekuadorreko lurrikararen eraginaz kaltetuak. 1.200 euro baino gehiago batu dira Artea, Igorre eta Zeanuriko ospakizunetan. Eskerrik asko guztioi!
Solidaridad en Arratia con las víctimas del terremoto de Ecuador

Ez dago eukaristiarik alkartasun barik.

Familiei aukerea emon jaken Ekuadorreko lurrikaren kaltetuei laguntza apur bat emoteko.

Askatasun guztia izan dabe ezaugarri honetan parte hartu ala ez egiteko.

Artean 5 umek egin eben lehen jaunartzea eta 200 euro batu ziran.
Zeanurin 9 umeren familiek 495 euro batu ebezen.
Igorreko 14 familiek 532,10 euro batu dabez.

Eskerrik asko parte hartu daben guztioi.

Euskal Misioak eta Caritasek bideratuko dabe laguntza hau.

klikatu irudian handiago ikusteko


Solidaridad en Arratia con las víctimas del terremoto de Ecuador

Con la solidaridad como uno de las características principales de la Eucaristía como telón de fondo, en varias parroquias del valle de Arratia se ha ofrecido a las parroquias la posibilidad de ayudar a los damnificados del terremoto de Ecuador.

Así se recaudaron más de 1.200 euros en las Primeras Comuniones, actos oracionales y celebraciones infantiles en las parroquias de Artea, Igorre y Zeanuri.

Por ejemplo, en Artea, 5 niños y niñas celebraron la Primera Comunión y recaudaron 200 euros. En Zeanuri, por otra parte, las familias de 9 niños y niñas recaudaron 495 euros y en Igorre, 14 familias, 532, 10 euros.

Los responsables, además del agradecimiento a los participantes, señalaron que dicho dinero lo canalizarán Misiones y Cáritas.

No hay comentarios: