Fedearen arbolea Aurkezpena urriak 4, eguaztena, 18:30

viernes, 31 de enero de 2014

Domekean Jesusegaz eta alkarteagaz bat

Arratiako Elizak 3 astetan zehar kanpaina txiki bat egingo dau Eukaristia eta abade bako ospakizunen ganean.
La Iglesia de Arratia da inicio a un ciclo de tres semanas dedicados a la Eucaristía y a las Asambleas dominicales en ausencia de presbítero (cura).

jueves, 30 de enero de 2014

Herri honek bake-mina.







Gizadiak maite-mina,
Izadiak arreta-mina...

Argiaren Jaia 2014: Areatza

Todos nostros reciordamos y celebramos nuestra fecha de nacimiento. En cambio, muy pocos recordamos el día del bautismo. No es el caso de los chavales de KT de Areatza, que el pasado domingo recordaron y celebraron este sacramento, acompañdos por sus padres y familias que hace poco han bautizado a sus hijos: era la Fiesta de la Luz.

miércoles, 29 de enero de 2014

Argiaren Jaia 2014: Zeanuri

Jende gehienak bere jaiotza eguna ez daukie ahaztuteko. Bateo eguna, zoritxarrez, askok ez daukagu gogoan. Zeanuriko familiek, hori dela-eta, bateo eguna gogoratu eta orduko otoitzak barriztau dabez domekan ospatu eben Argiaren Jaiagaz.

lunes, 27 de enero de 2014

Fede xumea Fe sencilla: Jose Antonio Pagola



Jesusen jaiotzaren kontakizuna txundigarria da. Lukasen arabera, harrera egiteko lekurik ez duen herri batean jaio da Jesus. Artzainek Betleem osoan ibili behar izan dute haren bila, harik eta bazter batean aurkitu duten arte, ganadu-aska batean etzana, gurasoak beste lekukorik gabe.

domingo, 26 de enero de 2014

Argiaren Jaia 2014 Igorre: bateo eta guztiz

Urtarrilaren 25an, zapatuz, nahiz eta uriolak jausi kalean, Igorreko Andra Mari Eleizean familiek bateo ura izan eben gogoan aurtengo Argiaren jaia ospatuz. Ume batek bateoa be ospatu eban.

sábado, 25 de enero de 2014

El tren de las moscas



Cada año unos 400.000 emigrantes centroamericanos intentan llegar a Estados Unidos, cruzando México. Viajan como moscas, sobre trenes de carga: No hay vuelos para los ilegales, ni futuro...

jueves, 23 de enero de 2014

Haur misiolariak 2014:Haurrei haurrek laguntzen

Urtero lez, urtarrileko 4. domekaz Haur misioalarien eguna ospatzen.
Helburua ume eta euren familietan misio grina sustatzea da.
Arratian hainbat ekimen sortu dira Bedia eta Lamoan alkartasun giro hau suspertzen.

miércoles, 22 de enero de 2014

Argiaren Jaia 2014 Artea

Giro ezin hobean ospatu da Artean Argiaren Jaia 2014. Besoetako umeak gurasoen altzoan, katekesiko familiak, parrokiko guraso eta aitita-amamak argiz eta kantuz bete eben elizea.

lunes, 20 de enero de 2014

Zerbait berri eta on Algo nuevo y bueno: Jose Antonio Pagola



Jesusen jarduera eta mezua bildu zituen lehen idazleak hitz hauekin laburbildu zituen: «Jainkoaren Berri Ona» hots egiten zuela Jesusek. Geroago, gainerako ebanjelariek grekozko termino bera (euanggelion) erabili zuten, konbentzimendu bera adieraziz: Jesusek hots egindako Jainkoagan, zerbait «berri» eta «on» sumatzen zuen jendeak.

domingo, 19 de enero de 2014

Víctimas y presos: Joxe Arregi

Da miedo escribir sobre víctimas o presos, y más aun escribir sobre víctimas y presos, ambos a la vez. La verdad y la justicia exigen distinguirlos. La reparación y la reconciliación exigen atenderlos juntos, a cada uno de acuerdo a lo que necesita para curar su memoria y sus heridas. De modo bien distinto, forman parte de la misma historia, son sujetos del mismo drama: agentes unos y pacientes otros. Pacientes todos.

miércoles, 15 de enero de 2014

Izan bihotz! Patxi Loidi eta beste

Izan bihotz! liburua klasiko bat izan da euskerazko otoitz esku-liburuen artean. Patxi Loidi jaunaren gidaritzapean lagun talde batek lan itzela egin eban otoitz eta kantuak batzen, euskeratzen, sailkatzen... Hona hemen klasiko ha doan guztiontzat.

lunes, 13 de enero de 2014

Espirituaren suaz Con el fuego del Espíritu: Jose Antonio Pagola



Lehen kristau-elkarteak ardura handia izan zuten Joanen eta Jesusen bataioak bereizteko: Joanek Jordan ibaiko uretan murgiltzen zuen jendea; Jesusek, bere bataioaz, bere Espiritua ematen zuen, bere jarraitzaileen bihotza garbitu, berritu eta eraldatzeko. Jesusen Espiritu hori gabe, Eliza itzali egingo litzateke eta agortu.

domingo, 12 de enero de 2014

Lemoako Epifania: dotore-dotore

Lemoa 2014
Lemoan ere Epifaniaren antzespen dotorea burutu dabe katekesiko familiek Udaletxean hasi eta parrokian amaituz. Comenzando en el ayuntamiento y con final en la parroquia, las familias de KT de Lemoa han culminado con éxito la organización de la represantación de la Epifania.

viernes, 10 de enero de 2014

Ekuadorreko oihaneko herrien amaiera oso gertu egon liteke: Miguel Angel Cabodevilla

Argia argazkia
Ekuadorren hiru hamarkadaz bizi eta gero, Amazoniako herrietan aditua da Miguel Angel Cabodevilla kaputxino nafarra. Hogei liburu baino gehiago idatzi ditu Ekuadorreko indigenez, baina azken lana, Una tragedia ocultada, polemika iturri bihurtu da. Koldo Azkuneren alkarrizketa Argia astekarian.

jueves, 9 de enero de 2014

Bediako Epifania: herri osoa frontoian!

Bediako frontoia 2014
 
Arrakastasua eta beroa aurten be Bediako Epifania. Magoak frontoira sartzean Belen herria ikusten dabe jaiotza bizi baten irudiz. Hango barri gehiago jakiteko, antolatzailetariko bat  dan Igonegaz egin dogu berba:

miércoles, 8 de enero de 2014

Arratiako tranbia (1902-1964)



Aurten 50 urte gure tranbiak ibiltzeari itxi eutsola. Hona hemen Gustavo Vieities jaunari eskerrak sasoiko tranbiaren irudi batzuk. Ezetz igarri zein herri ikusten diren atzeko planoan?

lunes, 6 de enero de 2014

Beste etapa bat Una nueva etapa: Jose Antonio Pagola



Jesusen profeta-jarduera kontatu aurretik, haren bizitza errotik aldatuko duen haren esperientzia batez mintzo zaizkigu ebanjelariak. Joanen bataioa hartu ondoren, Jesusek sentitu du Jainkoaren Seme maitea dela, goitik behera Espirituaz betea. Espiritu horrek arnasturik, Jesusek ibiliari eman dio guztiei hots egiteko, bere bizieraz eta mezuaz, gizakiaren adiskide eta salbatzaile den Jainko baten Berri Ona.

domingo, 5 de enero de 2014

Kontakizun txundigarria Relato desconcertante: Jose Antonio Pagola



            Jesusen aurrean jarrera oso desberdinak har daitezke. Hiru lagun-taldek izan duten erreakzioaz mintzo zaigu magoen kontakizuna. Batetik, pagano batzuk Jesusen bila dabiltza, izar baten argi txiki batek gidaturik. Bestetik, Tenpluko erlijioaren ordezkariak ageri dira, haurraren arazoa bost axola zaiela. Hirugarren, Herodes errege boteretsua, soilik arriskua ikusten du Jesusengan.

sábado, 4 de enero de 2014

Arratiako Unibersidadea



Gaur egun modan dagoana I + D eta holakoak dira. Ikertu, barrikuntzak, bide barriak... enpresa munduan, gazteen hezkuntzan, han eta hemen.
Aldaketa itzela izan da urte gitxian. Lehen, esperientzia zan jakituriaren oinarria. Gaur egun, barritasunaren atxakiaz zaharren zuhurtziak eukan balioa alperrik galtzen itxi dogu.

viernes, 3 de enero de 2014

Arratiako KT: Artean ospatu da Gabon Jaia: 170 argazki!


           Abenduaren 21ean, zapatuan, Artean arratsaldeko 16,45etatik 19,00etara Familia arteko Gabon Jaia ospatu dogu Arratia mailako katekesian gabizenok. 8 parrokia, ehunka lagun eta familia, 60 litro txokolate, 300 kilo janari Elikadura Bankurako, hamaika kanta eta bertso, eta konta ezinezko ilusioa eta alaitasuna. Zorionak antolatzaileei eta parte hartzaileei!