Erramu domekea: Xabier Lete & Lazkao Txiki

lunes, 29 de febrero de 2016

Beste semea El otro hijo: Jose Antonio Pagola



José Antonio Pagola. Itzultzailea: Dionisio Amundarain

Jesusen parabolarik hunkigarriena, inondik ere, «aita onaren» hura da, era okerrean «seme hondatzailearen parabola» deitu izan dena. Hain juxtu, «seme gazte» honek deitu izan die atentzioa komentariogileei eta predikariei. Hura etxera itzuli eta aitak sinestezineko moduan hartu izanak kristau-belaun guztiak hunkitu izan ditu.

domingo, 28 de febrero de 2016

Ongi etorri errefuxiatuak Konzentrazioa Igorren

Zapatuan, otsailaren 27an, 12:45etan, San Antonio ermitaren aurrean, Igorrek be ONDO ETORRI ERREFUXIATUAK eskatu dau konzetrazio baten


sábado, 27 de febrero de 2016

Caritas Arratia acoge el encuentro de voluntarios

Unos 80 voluntarios del este Bizkaia, la IV. Vicaria, se han dado cita en Igorre en el encuentro de voluntarios el sábado, 27 de febrero. Crónica y fotos.

Hitzaldia: Laudato Sí Guztion etxea jagon daigun

Gaur Koldo Katxoren hitzaldia, otsailaren 26an, barikuan, Igorreko Kultur Etxean, arrastiko 7etan.
"Entziklika ez da geratzen zeruetan galduta, lurra hartzen dau, gauza zehatzetan itaun bat da gure eguneroko bizitzarako" azaldu hizlariak. Hona kronika labur bat.

miércoles, 24 de febrero de 2016

Artea: Garizumako motxila eta Garizumako mugikaria

Meza pozgarria ospatu genduan domekan Artean. Hor gabiz, Arratian zehar, Arratiako altxorraren bila. Mendiak gora eta behera. Baina urrun joateko motxila arindu behar dogu! Txikiak, ostera, garizumako mugikaria ekarri deuskue eta Jesusi opatu.

lunes, 22 de febrero de 2016

Zertan gara gu? ¿Dónde estamos nosotros? Jose Antonio Pagola



José Antonio Pagola. Itzultzailea: Dionisio Amundarain

Ezezagun batzuek jakitera eman diote Jesusi ezen sekulako sarraskia egin dietela galilear batzuei tenpluaren barne sakratuan. Eragilea, beste behin, Pilato izan da. Hau iruditu zaie izugarriena: jende haren odola Jainkoari eskaintzen ari ziren animalien odolarekin nahasi izana.

domingo, 21 de febrero de 2016

Itsu eta gor: Karmele Jaio

eitb argazkia
LAGUN batek gutuna idatzi dio duela gutxi hil den bere aitari. Aste honetan 90 urte bete behar zituen aitak eta hura zoriontzeko modu bat izan da. Gutun horretan aitaren historia gogoratzen du semeak, nola hamaika urterekin bere aitak ume izateari utzi behar izan zion derrigorrez. 1937ko maiatzean, gerratik ihesi, Bilboko portuan Habana ontzia hartu zuen ume horietako bat zen bere aita, eta gutunean hainbat alditan berari kontatu dion une latz eta beldurgarri hori deskribatzen du nire lagunak.

miércoles, 17 de febrero de 2016

Caritas Arratia 20 urte pobreziaren kontra eta justiziaren alde



Urteak daroaz Caritas Arratian lanean. Baina 1996. martxoaren 30an pausu handi bat emon eban aurrera: bailara mailan egindako lana ofizialki onartua izan zan. Hori dala-eta, Bizkaiko sortaldeko hamaika boluntario Igorren alkartuko da datorren otsailaren 27an, zapatua, goizeko 10:30etatik aurrera.
Caritas Arratia: 20años trabajando en el valle por la justicia y contra la pobreza.

lunes, 15 de febrero de 2016

Argiaren Jaia Lemoa

Otsailaren 14an Lemoan argiaren jaia ospatu dogu. AJT dinamika barruan atzeko gurpilari erreparatu deutsogu: alkartasuna da aurrera goazen ebidentzia.

Del paredón al panteón: Jose Sagarna Uriarte

La familia del cura José Sagarna Uriarte, fusilado en 1936, cumple el deseo de que sus restos descansen en Zeanuri. Ur reportaje de Iban Gorriti en DEIA.

Jesusi bakarrik entzun



José Antonio Pagola. Itzultzailea: Dionisio Amundarain

Pasadizo honi, tradizioz, «Jesusen antzaldaketa» deitu ohi zaio. Ezinezkoa da kontakizun harrigarri honen iturburu izan den esperientzia seguru berregitea. Hau dakigu soilik: ebanjelariek garrantzi handia eman diotela, zeren, kontakizunaren arabera, Jesusen zinezko nortasunaz zerbait barruntatzeko bidea ematen duen esperientzia baita.

domingo, 14 de febrero de 2016

sábado, 13 de febrero de 2016

Ondo etorri errefuxiatuak

Argazkia: La Croix

Zeanuri: San Balendin jaia eta Piedadeko artearen neurketea


2015. urteko prozesioa


Gregorio Lejarreta, azken neurtzailea, gogoratuko dabe

Urtero lez, aurten be San Balendin jaia ospatuko da Zeanuriko (Bizkaia) Eleizondo auzoan, Piedadea izenaz ezagutzen dan ermitearen inguruan, zezeilaren 14an, domekan, San Balendin egun berean.


jueves, 11 de febrero de 2016

Argiaren Jaia Areatza

Algunas fotos del pasado domingo en Areatza durante la celebración de la Fiesta de la Luz, gentileza de Petri Arnela.
Podemos contemplar también los andamios de la gran obra que se está desarrollando en la parroquia.

Garizuman ere gaixoekin

Arratia mailan ez dago oso antolatuta gaixoen pastoraltza. Pendiente dogun asignatura bat dala esan daikegu. Dimako Egoitzan astero dago bisitea eta mezea (barikuetan, goizkeo 10:30etan).
Etxean Gura Jauna hartu gura dabenak ere aukera hori dabe parrokiara deituz.

martes, 9 de febrero de 2016

Tentazioak identifikatu Identificar las tentaciones: Jose Antonio Pagola



José Antonio Pagola. Itzultzailea: Dionisio Amundarain

Ebanjelioen arabera, Jesusek bizi izan dituen tentazioak ez dira izan alde moralekoak. Bere egitekoa edo misioa oker ulertu eta bizitzeko proposatu zaizkion planteamendu dira. Horregatik, haren erreakzioa eredu izan beharko genuke geure portaera moralerako; batez ere, Jesusek gomendatu digun misiotik ez desbideratzeko azti egon beharra agertzen digu.

domingo, 7 de febrero de 2016

sábado, 6 de febrero de 2016

Santa Ageda 2016

Santa Ageda bezperako, eguenko eta errepetiozko argazki selekzio txiki bat.
Argazkiak: Miren Bego Idigoras, Txomin Ozerinjauregi, Petra Uriarte eta Sofia Egiluz.

viernes, 5 de febrero de 2016

Arratia Jesus Team 4. etapa: pisua arindu bizkor ibiltzeko!

Karrerea ez da amaitu! Oraindino badogu zer ibili! Baina pisu larregi eroanda ezin luze iraun, ezin mendu goiak igo, ezin senideari lagundu... Garizumako aproposa deritzagun laugarren etapa hona hemen...

jueves, 4 de febrero de 2016

Santa Ageda 2016 solidaritzazko makilakadak


Igorreko parrokiko taldea
Arratiako Korua da entzutetsuena Santa Ageda bezperan, baina badira beste batzuk gure herrietan kontuan hartzekoak.

Serie radial divulga la encíclica ecológica del Papa Francisco

San Francisco de Asís ha regresado y encuentra que la hermana y Madre Tierra está siendo destruida por los seres humanos. De la mano con ella, habla con el hermano Viento, con el hermano Sol y con la hermana Luna. Conversa con los ríos, los pájaros, con el oro, con el maíz transgénico y con la lluvia ácida.

lunes, 1 de febrero de 2016

Bekatua aitortu Reconocer el pecado: Jose Antonio Pagola

José Antonio Pagola. Itzultzailea: Dionisio Amundarain

Galileako aintzirako mirarizko arrantza oso herrikoia izan zen lehen kristauen artean. Ebanjelari batek baino gehiagok dakar pasadizo hori, baina Lukasek bakarrik erantsi dio eszena hunkigarria, zeinetan Simon Pedro, aldi berean fededun eta bekatari zen ikasle hura, baita protagonista.