Zeanuri 1919/2019 Andra Mariko sutearen mendeurrena

martes, 30 de julio de 2019

San Inazio: Lemoako jaiak

Jai honetarako liturgia lagungarriak euskeraz.

Subsidios litúrgicos bilingües para esta fiesta.
Irakurgaiak euskeraz.  

Lemoa: mezea 12:00etan ermitean.

Beste parrokietan domekatan legez, Artean izan ezik.

Gorbeian: Igiñan, 12:00etan.

 

Urtean zeharreko 18. domekea C urtea

Domeka honetarako liturgia lagungarriak euskeraz.



Subsidios litúrgicos bilingües para este domingo.

Irakurgaiak euskeraz.
    



lunes, 29 de julio de 2019

Iñazio gure patroi handia: hitzak aldatzeko sasoia?


Badator San Inazio eguna eta Arratia osoan kantatuko da bere omenezko ereserki edo himnoa. Gorbeiako Igiñan hasi eta Lemoako bere ermitara haldu arte. Abade batek itaun hau egin eustan: ez da sasoia kantaren letrea aldatzeko, daukana oso gerrazalea eta anti ebangelikoa izanik?

Zorakeriaren aurka Contra la insensatez: Jose Antonio Pagola

            Egunetik egunera ezagunagoa dugu hogeita hamar urteetan Jesusek bizi izan zuen Galileako egoera sozial eta ekonomikoa. Seforis eta Tiberiades hirietan aberastasuna handituz zihoan bitartean, herrixketan haziz zihoan gosea eta miseria. Landa-jendea lurrik gabe geldituz zihoan eta lurjabe handiek silo eta mandio handiagoak eraikitzen zituzten.

sábado, 27 de julio de 2019

Iñazio gure patroi handia

Inazio, gure Patroi handia
Jesusen Konpainia
fundatu eta duzu armatu,
ez da, ez, etsairik jarriko zaizunik
inolaz aurrean gaurko egunean,
nahiz betor Luzifer deabrua
utzirik infernua.

miércoles, 24 de julio de 2019

Santa Ana eta San Joakin

Jai honetarako liturgia lagungarriak euskeraz. 

Irakurgaiak eta bertsoak euskeraz
Mezea Ipiñako Santiago parrokian goizeko 11:30etan. 
Zorionak aitita amama guztiei! 

Gogoeta bi

martes, 23 de julio de 2019

Ipiñaburu: Flandriatik etorri jakun Santiago

Argazkia: Iker Barrutieta
Ez dakigu nork egin eban. 108 zentimetro luze eta 37 zentimo zabal ditu egur polikromatuan landutako Santiago Apostoluaren irudiak. Adituen esanetan 1500 urte ingurukoa da eta, gaur egun, Zeanuriko Ipiñaburuko parrokian dago, altare nagusian.

Urtean zeharreko 17. domekea C urtea

Domeka honetarako liturgia lagungarriak euskeraz.




Subsidios litúrgicos bilingües para este domingo.

Irakurgaiak euskeraz.    



lunes, 22 de julio de 2019

Santiago Apostolua: Ipiñaburu (Zeanuri), Lemoa, Dima eta Artea

Jai honetarako liturgia lagungarriak euskeraz. Aukera bi.
Subsidios litúrgicos bilingües para esta fiesta.
Irakurgaiak euskeraz. 

Pagolaren gogoeta. Meditación de Pagola.
 
Jaia Santiago parrokian, Zeanuriko Ipiñaburun, goizeko 11:30etan; Lemoan Arrañon; Diman bere ermitean eta Arteako ermitean, uztailak 25, 11:30etan.

Jesusen hiru dei Tres llamadas de Jesús: Jose Antonio Pagola



«Nik diotsuet: Eskatu eta emango dizue Jainkoak. Bilatu eta aurkituko duzue. Jo atea eta irekiko dizue». Izan daiteke, Jesusek hitz hauek jaulki izana, Galileako herrixketan barna zebilenean, jateko zerbaiten eske, harrera bila eta ate joka. Bazekien Jesusek bizitzako esperientzia xumeenez baliatzen, bere jarraitzaileengan guztien Aita Onaganako konfiantza esnatzeko.

domingo, 21 de julio de 2019

Vincent Lambert y Charlie Gard: El debate sobre la Eutanasia. Jesús Martínez Gordo

He seguido con el corazón encogido el final de Vicent Lambert en Reims (Francia), el tetrapléjico en estado vegetativo desde hacía más de una década. Y también he seguido el enfrentamiento judicial entre sus padres (católicos y contrarios a que se le retirara la alimentación e hidratación artificiales por considerar que era una decisión “eutanásica”) y su mujer y tutora legal (partidaria de tales retiradas por entender que se estaba incurriendo en “encarnizamiento terapéutico” o “distanasia”). También he leído cómo el papa Francisco ha reivindicado en Twitter que los enfermos no sean “abandonados hasta dejarlos morir”. Por su parte, mons. V. Paglia, presidente de la Pontificia Academia de la Vida, ha calificado su muerte como una “derrota para la humanidad” porque “una sociedad es humana si protege la vida”.

sábado, 20 de julio de 2019

Zeanuriko Andra Mari, camino de su primer siglo después del incendio de 1919

Visita guíada a Eleizondo
Se organizará un programa de actos que recuerden aquel suceso ocurrido en la barriada de Eleizondo, en Zeanuri, escribe Iker Ugarte en DEIA.

viernes, 19 de julio de 2019

Dima Lamindaoko Santa Maria Madalena ermitea eta jaia

 

Indalecio Ojanguren argazkia
Jaia uztailaren 22an, astelehena
Mezea eguerdiko 12etan izango da aurten 
Dimako Lamindaoko Madalena ermitean.
Ebanjelioa, bizitza eta bertsoak.

jueves, 18 de julio de 2019

miércoles, 17 de julio de 2019

Dima eta Artea: Santa Mañe Jaiak

Uztailaren 18an ospatzen da Santa Marina Jaia edo Santa Mañe.
Diman zapatuz ospatuko dabe, goizeko 12:00etan, Bargondia auzoko ermitan.
Datorren domekan, uztailak 21, ospatuko dabe Artean, izen bereko ermitan, goizeko 11:30etan. Beraz parrokian ez da mezarik ospatuko.

martes, 16 de julio de 2019

Urtean zeharreko 16. domekea C urtea

Domeka honetarako liturgia lagungarriak euskeraz.



Subsidios litúrgicos bilingües para este domingo.

Irakurgaiak euskeraz.
    


lunes, 15 de julio de 2019

Ezer ez beharrezkoagorik Nada hay más necesario: Jose Antonio Pagola



Harrigarria da pasadizoa. Jesusek bidelagun dituen ikasleak eszenaz kanpo gelditu dira. Lazaro ere, Martaren eta Mariaren neba, ez dago. Betaniako herrixkako etxean, bi emakumerekin bakarrik dago Jesus; hau iristean, bi jarrera desberdin hartu dituzte emakumeek. 

domingo, 14 de julio de 2019

Herrigintza, dos paradigmas rivales


Joxan Rekondo
 
La Fundación Iratzar de Sortu, junto con la UEU, ha organizado un curso de verano titulado Askapen bide(ar)en haritik. Por medio de esta iniciativa, sus promotores pretenden contribuir a la reformulación del que llaman “sujeto de emancipación”, atendiendo a la actual realidad local y global. En la cabecera del programa se presenta una historia vasca caracterizada por rebeliones sin fin. En el marco de ese flujo histórico encajaría el que denominan “cambio de paradigma” que había sucedido hace sesenta años y que podría ejemplificar la nueva orientación de “emancipación” que la izquierda abertzale pretende para la actualidad.

sábado, 13 de julio de 2019

Udan be ikasten

Aukera asko emoten dauz udak. Helburu eta jomuga ezbardinak ipinten deutsaguz gure buruari. Klasiko bat irakurketarako astia handitzea izan ohi da. Denpora emoteko eta ikasteko be. Hona hemen hiru artikulu, liburu bat eta aldizkari baten proposamena. Eta ez ahaztu Gogoeta Astearen aukerea!

viernes, 12 de julio de 2019

Udan be otoitzean



Oporrak hasita edo hastear gagoz. Opor egunak aproposak dira atsedena hartzeko, isiltasunerako… eta otoitzerako denporea hartzeko. Denporea hartu, ez izan beste ardurarik otoitz egitea baino, denporea eskaini Jainkoari, berari bakarrik, aurrez aurre. Ebanjelioaren bidetik aurrera egiteko ausardia hartu.   

jueves, 11 de julio de 2019

Udan be zuokaz: www.arratia.tk en verano no cerramos

Hamaika bisita eta bizi da: www.arratia.tk
El blog con la información sobre la Iglesia en Arratia.
Sarrerak, dokumentuak, bideoak, argazkiak eta askoz gehiago!

martes, 9 de julio de 2019

Igorre: Ermita de San Cristobal


San Cristóbal ofrece un buen ejemplo de cómo una ermita de barriada puede mantenerse en un envidiable estado de conservación gracias a la preocupación y el esfuerzo de sus feligreses y devotos. Texto: Alfonso de Andrés.

San Kristobal Jaiak eta ermitea Igorren

Ate erromanikoa San Kristobal ermitean
Badatoz aurten ere San Kristobal Jaiak Arratiako Igorren, uztailaren 10ean, eguaztena.
Mezea 12:00etan izango da.

Urtean zeharreko 15. domekea C urtea

Domeka honetarako liturgia lagungarriak euskeraz.





Subsidios litúrgicos bilingües para este domingo.

Irakurgaiak euskeraz.    


lunes, 8 de julio de 2019

Ez egin ezikusiarenak No pasar de largo: Jose Antonio Pagola



«Eta izan errukitsuak, zuen Aita errukitsua den bezala». Hau da Jesusek gizadiari utzi dion ondarea. Historian txertatu nahi izan duen iraultza ulertzeko, arretaz irakurri beharra dugu «samariar onaren» kontakizuna. Hartan deskribatu digu sustatu behar dugun jarrera, gure ustekeriak eta jarrera ideologiko edo erlijiosoak baino harago, mundu gizakoiago bat eraikitzeko.

domingo, 7 de julio de 2019

“Curas de la comunidad”, casados o no



Jesús Martínez Gordo

La pederastia eclesial, el acceso de las mujeres al ministerio ordenado, la reforma de la curia y el Sínodo de la Amazonía están siendo los grandes retos de Francisco en este año. Y si bien es cierto que ha afrontado el primero de ellos con coraje y que la reforma de la Curia vaticana parece estar bien encaminada, también lo es que no ha cerrado el debate sobre el acceso de las mujeres al diaconado y, por ello, al sacerdocio. Después del verano, le toca el turno al Sínodo de la Amazonía; un encuentro en el que vuelven a ponerse sobre la mesa tres referencias capitales en el pontificado del Papa Bergoglio: la preferencia por los pobres y las periferias del mundo; la reforma de las comunidades cristianas y la activación de un nuevo modelo de gobierno eclesial.

Zeanuri: la parroquia que resurgió de sus cenizas (1919)



El 29 de octubre de 2019 se cumplirá el centenario del incendio de la parroquia de Andra Mari de Zeanuri. Este suceso originó un gran dilema en el municipio: restaurar la iglesia o construir una nueva en el casco urbano, en la plaza. Este dilema trajo consigo una gran polémica entre los vecinos. Con motivo del centenario del incendio, se pretende organizar un programa de actos que recuerden aquel suceso.

sábado, 6 de julio de 2019

XXXV. Gogoeta Astea 2019

“Ebanjelioaren Poza”, bizi eta zabaldu

“Hau guztia nire poza zeuengan izan dezazuen esan dizuet,
eta poz hori bete-betean izan dadin” (Jn 15, 9-11)

viernes, 5 de julio de 2019

Iñaki Etxezarraga hil da

Iñaki, txapelagaz, Ipiñaburun Santa Ana egunez
Iñaki Etxezarraga abadea hil da. Zeanuriko Altzusten emoten ebazan oporraldiak eta beti agertzen zan prest laguntzeko Arratiako edozein parrokitan. Gaur da bere aldeko hileta mezea, Bilboko Rekalde parrokian, arrastiko 7:30etan.

miércoles, 3 de julio de 2019

Uztaila edo garagarrila: San Balendin, San Inazio eta Gorbeiako ermitea: Juan Manuel Etxebarria: Urtaro 09

Hona hemen Juan Manuel Etxebarriari esker bere Euskal urtea ohituraz betea liburuaren atal barri bat. Oso osorik liburuan bertan aurkitu daiteke bere lana uztail edo garagarrilari eskainia. Guk hona gora behera batzuk dakarguz. Oraingoan Gorbeiako San Inazio egunekoak, San Balendin bertsoak eta Igiñako ermitari buruzko ipuina. Eskerrik asko Manu!  


martes, 2 de julio de 2019

Jainkoaren bakea. La Paz de Dios: Jose Antonio Pagola


Hitz gutxiz abusatu izan da« bake» hitzaz adina. Denok mintzo gara «bakeaz», baina hitz honen esangura aldatuz joan da, sakon, bere esangura biblikotik gero eta gehiago urrunduz. Era probetxugarrian erabiltzearen erabiltzeaz, termino anbiguo eta problematiko bilakatu da. Gaur egun, kasik beti, bake-mezuak errezelotsu izaten dira eta ez dute lortzen sinesgarritasunik.

Urtean zeharreko 14. domekea C urtea

Domeka honetarako liturgia lagungarriak euskeraz.

Subsidios litúrgicos bilingües para este domingo.


Irakurgaiak euskeraz.







lunes, 1 de julio de 2019

Areatza: Santo Tomas Apostolua ermitea eta jaia

La fiesta se ha celebrado este año  el miércoles 3 de julio, a las 12:00 en su ermita de Areatza - Villaro, recordando el martirio de Santo Tomás Apóstol.

Jai honetarako liturgia lagungarriak euskeraz.
Irakurgaiak euskeraz.
Resumen sobre las ermitas de Areatza (elebiduna).
Presentación de Tomás apóstol por Benedicto XVI.


Berritasunari beldurrik ez Sin miedo a la novedad: Jose Antonio Pagola



Frantzisko aita santua erreguka ari zaio Elizari, bere baitatik irten dadin, beldurraz eta bere probetxuaz ahazturik. Beti ere, jendearen eguneroko bizitzan sartzeko eta Ebanjelioa aditzera emateko gizon-emakumeak sufritzen eta gozatzen ari diren lekuan, borroka eta lana egiten duten lekuan.