Oración Fratelli Tutti Otoitza

sábado, 28 de noviembre de 2020

Igorre, Artea, Bedia eta Zeanuri: abian da esperantzaren tranbia!

Zapatu honetan Igorrera heldu da Arratiako Tranbia. Herriz herri Arratia osoa bisitatuko dau. Familia Ospakizunaren barruan izan da bisitea: Esperantzaren tranbia! Tranbian, bentanatan, hainbat pertsona esperantza edo itxaropen zabaltzaile ageri da: guraso, mediku, gaixozain, dendari, kale garbitzaile... Batzuk argazkitan eta besteak marrazkietan. Etxean egindako lanen ordez Tranbia barri baten irudia emon jake: Arratiako KTko Tranbia. Tranbia hori da, hain zuzen be, etxeko jaiotzan ipiniko doguna eta argazkia eginaz konpartituko doguna gabonetan. Bigarren argazkian ikusi daikenez, gura izan dabenek, aukera izan dabe tranbiagaz argazkia egiteko. Hurrengo geltokia: Arantzazu!

Juegos de Adviento en familia Abendua familian Arratia eskualdean

El tercer sábado de Adviento, 19 de Diciembre, te esperamos a ti y a tu familia en la Fiesta de la Navidad en la parroquia de Igorre a las 5 de la tarde. En Artea el domingo 13 de diciembre. En Zeanuri el domingo 27 de diciembre.

Abendua gaztetxoekin: Zure begiek

Gabonak prestatzeko modu ezbardinak dagoz: kanpoko argiak, opariak, janaria..., baina norentzat izan behar da barri on bat Jesusen jaiotza? Justiziarik ez badago, ez dago benetako gabonik.
Ikusi eta entzun kanta eta bideoa

viernes, 27 de noviembre de 2020

Makulua eskuz aldatzeko zain

Mario Izetak bihar emango du Bilbon gotzain igarotako hamar urteengatik eskerrak emateko meza, Santiago katedralean. Aurretik gotzain laguntzaile izan zen bi urtez. Abenduaren 5ean Burgosko (Gaztela eta Leon, Espainia) artzapezpiku kargua hartuko du. Ibai Maruriren artikulua Bizkaiko Hitza - Berrian.

Coronavirus en Arratia: Solamente Dima, Igorre y Lemoa en naranja.


 

Koronabirusa Arratian: Dima, Igorre eta Lemoa naranjan.

San Andres jaiak Zeanuriko Asterrian eta Igorreko Urkizun

Zeanuriko Asterrian aurten ez da mezarik ospatuko ermitaren aforo txikiagaitik.
Igorreko Urkizun aurten ez da mezarik ospatuko.

jueves, 26 de noviembre de 2020

Egizu negar!


Ha sido un año muy distinto. Aunque en ETB tengamos que escuchar una y otra vez "¡no llores!", nosotros no podemos decir más que "¡llora! ¿Quién no lo necesita? ¡Llora y cuidemenos unos a otros! ". Nos ha quitado las horas nocturnas, y mucha  gente se ha quedado sin trabajo, sin poder visitar a los ancianos y abrazar a sus amigos. Hemos tenido problemas para despedirnos dignamente de algunos familiares difuntos, han muerto amigos y conocidos. ¿Nos quitaran también el llanto?

Markosekin otoitzean

B urteko domeketako irakurgaiak euskeraz.

- abade bako elizkizunak ospatzeko.

- katekesi eta parroki taldeetan erabilteko.
- otoitz pertsonalari edo alkarte otoitzari laguntzeko.
- asteko bizitza Jaunaren Berbeaz argitu eta indartuteko.
- Markosen ebanjelioa, atalez atal, irakurri eta bizitzeko.




miércoles, 25 de noviembre de 2020

Etorkinak gurean Hemen erlijio gogoetarako aldizkariaren 67. zenbakia zabaldu da


 Errefuxiatu eta etorkinak Lesbosen egozala hainbat aldiz berba egin zan, hainbat irudi zabaldu zan, hainbat alkartasun dei plazaratu zan. Orain Kanariasean dagoz, milaka, eta ze berba gitxi, apenas argazkirik eta jateko eta erropa batzerik ere ez. Hala ere gurean dagoz etorkinak eta badira taldeak jo ta ke lanean arlo honetan. Honen islada da Hemen aldizkariaren azken zenbakia, 67.a hain zuzen be.

martes, 24 de noviembre de 2020

Abenduko 1. domekea B urtea

Domeka honetarako liturgia lagungarriak euskeraz.


Subsidios litúrgicos bilingües para este domingo.
Irakurgaiak euskeraz.

Bideoa.