Zeanuriko kanpaiak

lunes, 4 de febrero de 2013

Arratiako koruak Caritasi emongo deutso Santa Agedan batutako dirua






Arratiako koruak Agate Deunaren ohiko koplak abestuko dauz gaur egunean zehar. Bizkaiko hainbat herritan kantau eta gero, basilikan, goizeko hamaiketako mezearen ostean abestu dabe. Ekitaldia oraintsu hildako Jesus Garitaonandia, santutegiko erretoreari eskeini deutse.

Arratiako abesbatza orain 60 urte baino lehenago batu zan lehenengoz Agate Deunaren bezperan abesteko. Taldearen misinoa egunean zehar batzen dan dirua alkartasunezko proiektuetara bideratzea da. Gaurko egunez, Bizkaiko hainbat udalerri bisitetan dabez Agate Deunaren koplak abestuz.

Abesbatzaren lehenengo kideak, 25 bat, gizonezkoak izan ziran bakarrik. Gaur egun, dana dala, taldean emakume ugari dago. Arratialdeko hainbat umek be abesten dabe koruan.


La coral de Arratia destinará la recaudación a Cáritas 


La coral de Arratia destinará la recaudación de hoy a Cáritas Bizkaia. Tras recorrer varios municipios de Bizkaia han cantando las tradicionales coplas al finalizar la eucaristía de las 11h. en la basílica. La agrupación ha dedicado la actuación al recientemente fallecido rector del santuario, Jesús Garitaonandia.

El coro de Arratia es una agrupación que se unió, hace más de 60 años, con el objetivo de cantar a Santa Águeda. La misión del grupo es recaudar dinero para causas solidarias. Cada cuatro de febrero se reúnen para recorrer varios municipios de Bizkaia el día de la víspera de la santa.

Los primeros componentes del coro, unos 25, fueron sólo hombres. Hoy en día, sin embargo, son varias las mujeres los que que integran el grupo. Algunos niños y niñas de la zona de Arratia también participan en las actuaciones del coro.



Iturria: bizkeliza.org

No hay comentarios: