Gabon zorion, zorion gabon!

miércoles, 31 de octubre de 2012

Areatza eta Zeanuri: Diputazioak lagunduko dau egingo diran bi obratan


Areatzako San Bartolome elizan mendebalde parteko eleizpeko estalkia konpontzen hasi dira. Hilabeteren buruan amaituko dira lanak. 50.000 euro inguruko aurrekontua daukie. 


Zeanurin, obrak egiteko baimena jasoteaz batera hasiko dira Undurragako San Pedro ermita finkatzeko lanak. Bost astez luzatuko dira lan horreek eta, aurreikusitakoaren arabera, 130.000 euro inguru gastatuko dabez. 
Diputazioaren laguntza % 40koa izango da, gitxi gora behera. Gainerako dirua parrokiak jarriko dau kasu baten, prestamoa eskatuz, eta ermiteak Zeanuriko kasuan. 


Undurragako San Pedro barrutik


En San Bartolomé de Areatza se acaba de comenzar la reparación de la cubierta del pórtico oeste. Las obras finalizarán en el plazo de un mes. El presupuesto estimado es de 50.000 €.
En Zeanuri, la obra para consolidar la ermita de San Pedro en Undurraga, comenzará una vez de recibir la licencia de obra. Las obras de ejecución se prolongarán durante cinco semanas y se estima que se invertirán unos 130.000 €.
La Diputación aportará aproximadamente un 40 % del coste.  El resto del presupuesto lo pondrá l aparroquia, endeudándose, en el caso de Areatza, y la ermita en el caso de Zeanuri.



Areatza. 1968

No hay comentarios: