Gora Zu gure Jauna gora!

jueves, 19 de mayo de 2011

Arteako San Martin ermitearen konponketaren bigarren fasea aurten egingo da


Gaur goizean, maiatzak 18an, Diputazioko ordezkaritza zabala izan da Artean San Martin ermitearen konponketaren nondik norakoak aztertzeko.

Ermita ugari dago Arratian, baina San Martinek eskeintzen dauan apartekotasuna hiru eraikinek batera egiten daben osotasunean datza: ermitea, eta gero berari inketako serora etxea eta korta. Osotasun hori mantentzea helburu bat izan beharko litzateke, berak daukan singulartasunagaitik.


Diputazioko adituen esanetan, Rafael Purroy Belzunce, Alberto Santana Ezquerra eta José Miguel Agirregomozkorta Etxezarreta batasun hau mendeetan zehar egin da. 

Hasierako ermitea bera dogu, XVI. Mendekoa. Ermitako ateak eroaten gaitu 1490-1500 urteetaraino. Ermitari batu jakon, mende batzuk geroxeago, seroraren bizilekua eta kortea. Ermitan bertan urte ezbardinen osagaiak aurkitu daikeguz.

Bigarren fase honi dagokionez, eta batasun osoa konpontzeko aurrekontuan diru nahikorik ez dagoela, baliabideak ermitaren barruko konponketan inbertitzea iritzi da onena. Bigarren fase honek 50.000 euroko aurrekontua dauka, Arteako Udalak eta Bizkaiko Foru Aldundiari esker.



La segunda fase de la restauración de la ermita de San Martín de Artea se iniciará en breve manteniendo el conjunto edificado por su singularidad

En el valle de Arratia podemos visitar y admirar decenas de ermitas de todo tipo. Las puertas de la ermita, por ejemplo, nos llevan hasta el año 1490-1500. La ermita de San Martin de Artea ofrece otra singularidad: junto a la ermita propiamente dicha, pared con pared, podemos comprobar la casa de la serora, construida siglos después, y el añadido de la cuadra, con pajar y todo.

Visto desde lejos, en el cruce de caminos de van hacia Zeanuri, Orozco, Zeberio o Arantzazu, se podría pensar en un solo edificio con un techo común.

Los especialistas en el tema, Rafael Purroy Belzunce, Alberto Santana Ezquerra y José Miguel Agirregomozkorta Etxezarreta, especialistas de la Diputación, en la visita realizad hoy al conjunto, nos explican las distintas fases de construcción del conjunto.

Mantener el conjunto es un objetivo, diferenciar los espacios sería pedagógico e interesante.
Visto lo ajustado del presupuesto para este año 2011, unos 50.000 euros, aportados entre el Ayuntamiento de Artea y la Diputación Foral de Bizkaia, lo más aconsejable sería centrar la inversión el la ermita, el corazón del conjunto, de unos quinientos años de vida. Si el año pasado se renovó totalmente la cubierta, ahora toca al interior de la ermita. 


No hay comentarios: