Poztu eta alaitu!

sábado, 2 de junio de 2018

Zulaibar organiza II concurso de fotografía con el tema de la rogativa de Arratia a Urkiola



El Centro de Formación Profesional Zulaibar
Convoca II. concurso de fotografía
Con motivo de la rogativa de Arratia a Urkiola
200 € en premios

II. Argazki lehiaketa
Arratiako errogatibak Urkiolara gai moduan hartuta
Zulaibar Ikastegiaren eskutik
200 € saritan!

El Centro de Formación Profesional Zulaibar, Arratiako Lanbide Ikastegiak, organiza el segundo concurso de fotografía con motivo de la rogativa de los pueblos de Arratia a Urkiola, que se celebra el próximo sábado, 16 de junio. Este año será provechoso llevar la cámara de fotos o el telefóno móvil para ilustrar cualquier momento de la rogativa.¡No en vano hay 200 euros en premios! Cualquier foto que incluya un motivo antropólogico, etnográfico, montañero o religioso de esta tradición tiene cabida en el concurso.


La Asociación de Comerciantes de Arratia, Arratiako Merkatarien Elkarteko en cualquiera de sus más de 60 establecimiento, canjeará el bono de la foto ganadora.


Los participantes pueden enviar un máximo de tres fotos al concurso. Si optan por la foto digital pueden enviarlas a la siguiente dirección de correo electrónico: errogatibea@zulaibar.org o a la dirección postal Andra Mari Parrokia, Elexalde 22, 48140 IGORRE helbidera.

El último día para recibir las fotos será el 29 junio, una semana después de celebrarse la rogativa.

El jurado lo formarán un representante de Zulaibar Ikastegia, otro de  AME y Foto Tibur en nombre de la Iglesia de Arratia.

El fallo del jurado se hará público el 7 de  julio en las páginas web de Zulaibar, AME y la Iglesia de Arratia. Al ganador se le comunicará por email.

La Iglesia de Arratia se reserva el derecho de utilizar las fotos participantes en sus publicaciones digitales o impresas, folletos o exposiciones.



II. Argazki lehiaketa

Arratiako errogatibak Urkiolara gai moduan hartuta

Zulaibar Ikastegiaren eskutik


Zulaibar, Arratiako Lanbide Ikastegiak, argazki lehiaketa eratu dau bigarrenez Arratiako herriek Urkiolara egiten daben errogatibea gai moduan hartuta. Ekainaren 16an, zapatuan dira aurtengo errogatibak eta argazki kamara zein sakeleko telefonoa prest eroateko aholkua luzatzen dabe. Ez dagoz alperrik 200 euro sarietan! Edozein argazki da baliogarria ohitura honen balio antropologikoa, etnografikoa, mendizaletasuna edo erlijiosoa gogoratzen dauela.

Arratiako Merkatarien Elkarteko edozein denda edo zerbitzutan gastatu daiteke bono sariduna.

Partehartzaile bakoitzak, gehienez jota, hiru argazki bialdu ahal ditu lehikatera parte hartzeko. Emailez bada, errogatibea@zulaibar.org helbide elektronikora, eta paperan bada Andra Mari Parrokia, Elexalde 22, 48140 IGORRE helbidera.

Argazkiak jasotzeko azken eguna ekainaren 29an izango da, errogatibea amaitu eta aste betera.

Epaileak honako honeek izango dira: Zulaibar Ikastegiko ordezkaria, AMEko ordezkaria, eta Tibur argazkilaria Arratiako Elizaren izenean.

Epaia uztailaren 7an jakinazoko da Zulaibar, AME eta Arratiako Elizaren webguneetan. Irabazleari emailez esango jako.

Arratiako Elizak bere gain hartzen dau argazkiok erabiltzeko eskubidea bere argitalpen grafiko eta digitaletan, eskuorri edota erakusketan.
 



Arratia, 2018. ekainaren 2ean.
Publicar un comentario