Gabon zorion, zorion gabon!

viernes, 22 de septiembre de 2023

IV. eta V. Bikaritzetako esker ona Familia Pastoraltzako animatzaileei

 


Agradecimiento de las Vicarías IV y V a las animadoras de Pastoral Familiar

Gaur, irailaren 22an, Zornotzan, azken urteotan Familia Pastoraltzan ibilitako boluntarioak alkartu dira euren esker ona agertu azken animatzaileei: Gernikako Amaia, Zornotzako Mari Feli eta Galdakaoko Mari Carmen.

Urteotan koordinatu dira bikaritza biotako taldeak. Hainbat jendek lagundu dau pastoral arlo hau aurrera eroaten. Azken urteotan arduradunak Gernikako Amaia, Zornotzako Mari Feli eta Galdakaoko Mari Carmen izan dira.

Lankidetza hau 2002.eko maiatzaren 29an egin zan ofiziala, Arratia, Galdakao, Zornotza, Tabira, Lea Artibai, Gernikaldea, Oiz Anboto, San Migel Orozko eta Bermeoko eskualdeak batuz. Holan dinosku Maite Zuloagak hasiera hasierako kideak.

Arrazoi ezbardinak direla eta, talde honek urteotako lana itxiko dau eta horrexegaitik esker ona eta agurra agertu jake.

Eskerrik asko egin dozuen lanagaitik!





El viernes, 22 de septiembre, en Amorebieta, voluntarias de la Pastoral Familiar se reunirán para mostrar su agradecimiento a las últimos animadoras: Amaia de Gernika, Mari Feli de Amorebieta y Mari Carmen de Galdakao.

A lo largo de estos años se han coordinado los equipos de ambas vicarías. Han colaborado en numerosas ocasiones una gran cantidad de voluntarias en el desarrollo de esta área pastoral. En los últimos años las responsables han sido Amaia de Gernika, Mari Feli de Amorebieta y Mari Carmen de Galdakao.

Esta colaboración se hizo oficial el 29 de mayo de 2002, sumando las comarcas de Arratia, Galdakao, Amorebieta, Tabira, Lea Artibai, Gernikaldea, Oiz Anboto, San Miguel Orozko y Bermeo. Así nos cuenta Maite Zuloaga, compañera desde el minuto uno.

Por diferentes motivos, este grupo dejará el trabajo de estos años y por ello se les mostrará el agradecimiento y despedida.

¡Gracias por el trabajo que habéis hecho!



No hay comentarios: