Goazen 2024 Jarri bidean

domingo, 8 de septiembre de 2024

Mundakako kurutzeak 05: Goiko kalekoa

 


Hona gure sortaren azken alea. Oraintsu arte Goiko kalean egoan kurutze hau. Antzeko gehiago be ezagutu doguz, talan adibidez. Gorpuzti eguneko elizbirarako lorez apaintzen eben auzo familiek. Goiko Kalean egoan hau gau baten desagertu zan. Egurrezko kurutze apala, harrizko peana baten gainean.

Auzokoek eskatu eben barri bat jartzeko horren ordez baina ez dabe erantzunik jaso. Orain aurrekontua eskatu da ahal balitz ordezko barri bat ipintzeko toki berean.

He aquí el último número de nuestra serie "Mundakako kurutzeak". Esta cruz se encontraba hasta hace poco en la calle Goiko. También hemos conocido otras similares, por ejemplo en la atalaya. Las familias vecinas adornaban con flores para la procesión del día del Corpus. Una noche desapareció esta cruz de Goiko kalea. Modesta cruz de madera sobre peana de piedra.

Los vecinos solicitaron la sustitución por una nueva pero no han recibido respuesta. Ahora se pide presupuesto para estudiar si es posible colocar una nueva en el mismo lugar.


No hay comentarios: