jueves, 30 de enero de 2014

Herri honek bake-mina.







Gizadiak maite-mina,
Izadiak arreta-mina...


Gizadiak maite-mina,
Izadiak arreta-mina,
Etorkinak herri-mina,
Herri hunek bake-mina.


Laborari ta langile,
Sinestedun ta bilatzaile,
Bidez-bide, kalez-kale,
Izan gaiten bakegile.

Zatiketak etsipena,
Elkarketak itxaropena,
Gorrotoak pairamena,
Barkamenak askapena.

Solasbide, elkarbide,
Maitabide ta askabide,
Zuzenbide, bakebide,
Oro dire zorionbide.

Pantxoa ta Peio

La humanidad está necesitada de amor, la tierra necesita que la cuiden, el inmigrante añora su país, esta tierra está necesitada de paz.

Campesinos y trabajadores, creyentes y aquellos que siguen buscando, seamos todos agentes de paz en nuestro caminar.

La división genera desaliento, mientras que la unión es portadora de esperanza; el odio engendra sufrimeinto, sin embargo elperdón es una fuerza liberadora.

La vía del diálogo, de la reconciliación, del amor, de la liberación, de la justicia y la paz, son todas ellas el camino a la felicidad.

Igorren: emon argia bakeari






Ziortza: emon bidea bakeari








Ziortza txiki Zeanurin