Bosgarren Bikaritzako boluntarioen topaketa Ondarroan

domingo, 26 de octubre de 2025

Senegaldarrak gure mezatan


 Gaur Bermeon, Santa Eufemiako alkartean aparteko gonbidatuak izan doguz: senegaldar lagunak eta Durangaldeko HOAC taldeko kideak. Mezatan parte hartu eta berba egin ostean, euren herriko hizkuntzaz kanta bat eskeini deuskue, bideoan entzun daikegunez: maitasuna non, Jainkoa han.

Hoy en Bermeo, en la comunidad de Santa Eufemia hemos tenido invitados especiales: amigos senegaleses y miembros de la HOAC del Duranguesado. Tras participar en la misa y participar en la misma, nos han ofrecido una canción en la lengua de su pueblo, que podemos escuchar en el vídeo: Dónde hay amor, Dios está ahí.

Aujourd'hui, à Bermeo, la communauté de Sainte-Euphémie a eu des invités exceptionnels : amis sénégalais et membres du HOAC du Duranguesado. Après avoir participé à la messe et parlé, ils nous offrent une chanson sur la langue de leur pays, que l'on peut entendre en vidéo : L'amour où, Dieu là.

No hay comentarios: