Goazen 2024 Jarri bidean

domingo, 25 de agosto de 2024

Zorionak Don Jesus!

 


Domeka goizean, Arteagako eta Kanalako eliztarrak eta familia alkartu dira Don Jesús Arrien, Kanalako abadeari bere 91. urtebetzean zorionak emoteko.

Eliza bete lagun, meza santua ospatu da lehendabizi. Gero Zorionak zuri! abestu eta opari bat egin jako. Amaitzeko zeozer jan eta alkarregaz egoteko aukera izan dabe bertaratutakoak.

Giro polita benetan ospakizun bizi eta apal baten.

El domingo por la mañana, feligreses y familia de Arteaga y Kanala se han reunido para felicitar a Don Jesús Arrien, el cura de Kanala, por su 91 cumpleaños.

La iglesia ha estado a rebosar. Se ha celebrado primero la misa santa. Luego se ha entonado el  Zorionak zuri! y se le ha entregado un regalo. Para terminar los asistentes han tenido la oportunidad de comer algo y estar juntos.

Bonito ambiente en una celebración realmente intensa y humilde.


No hay comentarios: