Gabon zorion, zorion gabon!

domingo, 16 de junio de 2013

Arrakasta itzela Bedian Perurako egitasmoaren aldeko azokeak



San Juanak badatozela-ta, aurreko domekan aurten be eskulangintza eta elikadura azoka egin da. Aurten, baina, katekesiko umeek postu bat ipini dabe eurek egindako eskulanak saltzeko. Zertarako? Peruko Alto Trujillon dagoan Fe y Alegria eskolako umeentzat dirua batzeko. 

Urte osoan beharren ibili dira katekesiko saioetan kurso amaieran azokan agertzeko. Kursoan zehar Alto Trujilloko umeen barri euki dabe, han parroko dagoan Aitor Esteban bilbotarra eurekaz alkartu zan, hango bizimodua zelangoa dan azaltzeko, eta hango egoerea hurreratzeko.
Egitasmoaren barruan, katekesiko umeek gogor behar egin dabe azokara hainbat eskulan eroateko: kaltzetinekaz egindako panpinak, paperez forrautako pertxak, kafe-kapsulakaz egindako apaingarriak, pulserak, karpetak, giltzetakoak…
Lehenengo jaunartzeak izan zirenean, mezan aurkeztu eta azaldu eben egitasmoa, eta meza haretan batutakoa be helburu honetarako izan zan.
Bediako jentearen erantzuna azokan ezin hobea izan da; horregaitik, batutakoa zenbatu orduan itzelezko sorpresea hartu dabe, aurreikuspenik onena be ez zan azken emaitzara hurreratuten.
Jakina, halango gauzak ez dira kasualidadea izaten, urte osoan egindako beharraren saria baino. Zorionak Bediako katekesiko umeei eta katekistei.

Igone Etxebarria


Éxito rotundo en Bedia en la iniciativa a favor de un proyecto solidario con Peru

Como todos los años, el fin de semana anterior a las fiestas de Bedia en San Juan, se ha celebrado la feria de artesanía y alimentación, que este año ha contado con un puesto muy especial, preparado por los niños de la catequesis de Bedia.
Durante todo el curso los chavales de todos los niveles han trabajado un proyecto que consiste en hacer manualidades para venderlas en la feria, con el objetivo de recaudar dinero para ayudar a mejorar la calidad de vida de los niños del centro escolar Fe y alegría de Alto Trujillo en Peru.
Durante el curso han trabajado en el proyecto en una doble vertiente. Por un lado, se han informado sobre la situación y la vida de los escolares de dicho centro. Para ello contaron incluso con la presencia del bilbaino Aitor Etxeban, párroco de la parroquia, quien les presentó el tema con datos muy concretos y numerosas fotografías.
La otra vertiente del trabajo ha sido hacer las manualidades, entre las que se pueden citar los muñecos hechos con calcetines, los abalorios hechos con cápsulas de café, perchas forradas con papel, numerosos muñecos, llaveros, pulseras, pendientes, carpetas, cuadernos…
El día de las primeras comuniones expusieron en misa el objetivo del proyecto y lo recaudado ese día también se destinó al proyecto.
La respuesta de la gente de Bedia en la feria ha sido muy buena; por eso, han hecho una recaudación que supera con mucho las previsiones más optimistas.
Sabido es que no suele ser casualidad que las cosas salgan tan bien, sino el resultado o el fruto de todo el trabajo realizado con anterioridad.
Enhorabuena a todos los implicados en este proyecto, zorionak por todo el trabajo realizado y los buenos resultados.

No hay comentarios: