Gabon zorion, zorion gabon!

domingo, 5 de julio de 2020

Horma bako Caritas Arratia

Zuriñe Etxebarria argazkia
"Horma bako parrokiak" ekimenaren emoitza batzen eban izen bereko liburua agortu da. Salmentatik lortutako irabazi guzti guztiak gaur emon jakoz Caritas Arratiari eguerdiko Meza Nagusian Igorren. Eskerrik asko liburua idazten eta liburua erosten lagun daben guztiei!

Jose Mari Kortazar abadea izan zan liburuaren koordinatzailea. 200 bat arratiarrek hartu eben parte euren idazki, argazki eta eskulanakaz. Hasiera baten pdf lez zabaldu zan, baina eskabidea kontuan hartuz, paperean be argitaratu zan.

Maribel Salcedo, Itziar Etxebarria eta Cristina Zubero, Caritas Arratiako boluntarioak jaso dabe dirua konpromiso zehatz bategaz: coronavirusek kaltetuei laguntzeko izango dela.

Arratiako hainbat parrokitan zabaldu da liburua. Guztioi gure esker ona!



Caritas Arratia, Caritas sin muros

Se ha agotado el libro homónimo que resumía las distintas actividades de la iniciativa "parroquias sin muros". Todos los beneficios obtenidos en la venta se han entregado hoy a Cáritas Arratia en la Misa Mayor del mediodía en Igorre. ¡Gracias a todos los que nos han ayudado escribiendo y comprando el libro!

El sacerdote Jose Mari Kortazar fue el coordinador del libro. Unos 200 arratianos participaron con sus escritos, fotografías y manualidades. Inicialmente se difundió en PDF, pero teniendo en cuenta la solicitud, posteriormente se publicó también en papel.

Maribel Salcedo, Itziar Etxebarria y Cristina Zubero, voluntarias de Cáritas Arratia, han recibido el dinero con un compromiso concreto: que ayudará a los afectados por el coronavirus.

El libro se ha difundido en varias parroquias de Arratia. ¡A todos nuestro agradecimiento!

No hay comentarios: