Gabon zorion, zorion gabon!

jueves, 11 de agosto de 2016

San Lorentzo 2016 Bedia Familia giroko fedearen poza

San Lorentzo eguna ospatu dabe Bedian, Mugartatza auzoan aurten be. Eguerdian mezea egon da, Antonio Linaza herriko semeak emonda. Jentea polito batu da.

Klik berton argazki gehiago ikusteko Clic aquí para ver reportaje gráfico

Meza ostean urteroko barauskarria banatu dabe: ardaua, mostoa, freskagarriak, azeitunak eta galletak. Tarte ederra da auzoko lagunak batzeko, lehenago jaiak zelan ospatzen ziran gogoratzeko, honezkero bertan bizi ez diran lagunak eta familiakoak agurtzeko...

Arrastiko briska-jokoagaz amaitu da eguneko jaia. Hurrengo egunean, animen egunean, arrastian errosarioa errezetan batu dira bertaratu gura izan daben guztiek, eta aurtengo jaiei atzena emoteko txokolatea hartu dabe.

El día 10 de agosto han celebrado San Lorenzo en el barrio Mugartatza  de Bedia. A las 12:00 han celebrado la misa, presidida por Antonio Linaza, hijo del pueblo.

Después se ha ofrecido el habitual piscolabis, compuesto por vino, mosto, refrescos y galletas surtidas y aceitunas para picar. Se trata de un rato agradable y adecuado para saludar a los conocidos y vecinos que acuden a San Lorenzo, pero que no se ven ya de forma habitual. Es recurrente en estos casos recordar las fiestas que antiguamente se celebraban en el barrio, muy sonadas en el entorno. El campeonato de brisca celebrado por la tarde ha dado fin al programa del día.

Al día siguiente, día de ánimas, por la tarde han rezado el rosario los que se han reunido, para rematar las celebraciones del año tomando chocolate.


Igone Etxebarria Zamalloa

No hay comentarios: