Arratia rinde tributo a Urkiola (7)

Un paseo por una antigua ruta guiará a los peregrinos del valle hasta el santuario, escribe Janire Jobajuria en DEIA. Los vecinos del valle de Arratia han encontrado una nueva excusa para salir de excursión a disfrutar del maravillosos entorno natural que rodea la comarca de las estribaciones del Gorbea. En esta ocasión, el recorrido propuesto abarca desde los municipios de la zona hasta el santuario de Urkiola. La cita está pensada para el próximo sábado y tiene como pretexto la rogativa que desde tiempos inmemoriales realizan las parroquias arratiarras en este templo localizado en pleno parque natural.

San Antonio ermitea Zeanuri

San Antonio ermitea Zeanuriko plazean.
Hona irudi parea, kanpotik zein barrutik.
Santuaren bizitzaren nondik norakoak eta
liturgia lagungarriak jakin gurean...

Jose Luis Aurrekoetxea gogoan

Un sabio dimatarra estudioso de la Biblia, escribe Iban Gorriti en DEIA. La orden trinitaria y la familia de José Luis Aurrekoetxea le dieron el último saludo a este religioso vizcaino el pasado viernes 27 de mayo. El sacerdote nació el 4 de febrero de 1937, fruto del matrimonio compuesto por Florencio y Leoncia. Eran una familia numerosa profundamente cristiana.

Arratiako errogatibea Bizkaiko blogetan (6)

Astiro astiro, baina eten barik; pausoz pauso, baina korrikan egin barik... Arratiako errogatibea badoa bere bidea egiten. Urkiolara heldu beharrean, oraingoan Bilbora ailegatu da. Bertatik sareratzen dan Bizkai aldizkari elektronikoak ere txoko bat egin deutso. Ea ez ete dan azkena ekintza honen barri emoten!

Aipamen honen barri Bitorin dabilen funtzionario batek emon deusku. Eskerrak berari barri hau guri abisatzearren!

Hona hemen, gura badozue irakurri, zer dinoan han aurtengo gure errogatibaz.

Arratiako KT zortzigarren alea sarean da!

Open publication - Free publishing - More arratia

Dei egitea Invocación: Pagola

San Joanen arabera, Espirituak presente bihurtzen du Jesus kristau-elkartean; haren mezua gogorarazten digu, egian ibilarazten gaitu, Jesusen maitasun-agindua gugan barneratuz. Espiritu horri dei egiten diogu Mendekoste-jai honetan.

Según San Juan, el Espíritu hace presente a Jesús en la comunidad cristiana, recordándonos su mensaje, haciéndonos caminar en su verdad, interiorizando en nosotros su mandato del amor. A ese Espíritu invocamos en esta fiesta de Pentecostés.

Gaur ospatu da Arratiako KT Jaia

Hona hemen argazkiak
Aquí puedes ver algunas fotos...

Zeanuri: martxa onean doaz abadetxeko obrak

Atzo arrastian Zeanuriko parrokiko abadetxe azpiko lokaletan dabizen obrak ikusten izan ginan. Martxa onean doazela esan geinke.

Hona hemen argazki bildumatxo bat.

Errogatiba 2011 Arratia Urkiola (5)

“Urkiolara joan, zapatak urrutu…”
Bagilearen 18an egingo da Arratiatik Urkiolarako errogatibea.
Informazio oso osoa

Arratia, de rogativa a Urkiola
Peregrinarán caminando, en autobús o en coche
Toda la información detallada aquí...

El sábado probaremos el gorbeiatxu, el pastel de Arratia

El gorbeiatxu un  pastelito creado en exclusiva 

por Pastelería Bizkarra

con motivo de la fiesta de la KT de Arratia

El próximo sábado, 4 de junio, en la fiesta de la KT (catequesis) de Arratia  se degustará por primera vez el exclusivo gorbeiatxu, un pastelito creado en Usansolo, por la pastelería Bizkarra.