Zer dan Aste Santua minutu baten azaldua

viernes, 2 de marzo de 2018

Nazareteko Jesus umeentzat: pelikulea


Hona hemen Mikel maisuari esker, Artea eta Lemoako erlijio irakaslea da Mikel, aurkitu dogun pelikulea euskeraz Nazareteko Jesusi buruzkoa umeentzat egokia. 62 minutu.








Hona hemen Mikel maisuari esker, Artea eta Lemoako erlijio irakaslea da Mikel, aurkitu dogun pelikulea euskeraz Nazareteko Jesusi buruzkoa umeentzat egokia. 62 minutu.



"The Story of Jesus for Children" provides a solution to the challenge of teaching children the truth about God and His Son, Jesus. This film uses 40 minutes of the original "JESUS" film and integrates into the drama 22 minutes of new footage involving six children who might have lived during the time of Christ. Told from a child's point of view, this film provides an overview of Christ's life and ministry.

The children in the film hear the stories of the man from Nazareth who heals the sick and raises the dead. Segments show Him interacting with young children as He preached, ministered to the sick, and tried to reason with the angry leaders who felt threatened by Him. The children struggle to make sense of it all--some are from families who believe Jesus is the Son of God, while others are from families who do not. Watching Jesus from the crowds, they follow Him to see what this incredible man will do next. They see Him betrayed, wrongly accused, crucified and buried. Jesus' courage and bravery amid many accusations and betrayals deeply affects the children. Even though they see Him crucified for bringing His loving ministry to God's people, they remember the promise of Jesus and believe they will see Him again.

The film allows children to hear and see the whole story at once, answering questions in clear and conrete terms, and providing fast action which keeps them engaged. At the conclusion of the film, the leading child character, Benjamin, reviews what he has learned and leads viewers to invite Jesus into their lives. The invitation, in the language of a child, sensitively offers an opportunity to say "yes," "no," or "wait a minute; I'm not ready make this choice." This format for the film's closing enhances this powerful tool's potential for helping to reach children with the gospel.

Children enjoy this captivating retelling of the true story of Jesus from a child's perspective. If you want to reach a child with the message of Jesus in a compelling, understandable, and exciting way, "The Story of Jesus for Children" is the tool you've been looking for!

EUSKERA
62 mins

"La Historia de Jesús para los niños" ofrece una solución al reto de enseñar a los niños la verdad acerca de Dios y de Su Hijo, Jesús. Esta película utiliza 40 minutos de la película original de "Jesús" y se integra en el drama de 22 minutos de nuevas escenas participación de seis niños que pudieron haber vivido en la época de Cristo. Contada desde el punto de vista de un niño, esta película ofrece una visión general de la vida y ministerio de Cristo.

Los niños de la película escuchan las historias del hombre de Nazaret que cura a los enfermos y resucita a los muertos. Los segmentos muestran Él interactuar con los niños pequeños, que anunciaba, atendía a los enfermos, y trató de razonar con los líderes enojados que se sentían amenazados por él. Los niños tienen dificultades para dar sentido a todo - algunos son de familias que creen que Jesús es el Hijo de Dios, mientras que otros son de familias que no lo hacen. Mirando a Jesús de entre la multitud, que lo sigan para ver lo que este hombre increíble va a hacer a continuación. Ellos ven lo traicionó, acusado injustamente, crucificado y enterrado. El coraje y la valentía de Jesús en medio de muchas acusaciones y traiciones afecta profundamente a los niños. A pesar de que ven lo crucificaron por traer su ministerio amoroso para el pueblo de Dios, que recuerdan la promesa de Jesús y creen que lo volverán a ver.

La película permite a los niños a escuchar y ver toda la historia al mismo tiempo, responder a las preguntas de forma clara y conrete y proporcionar una acción rápida que los mantiene ocupados. Al final de la película, el personaje infantil más importantes, Benjamin, revisa lo que ha aprendido y lleva a los espectadores a invitar a Jesús en sus vidas. La invitación, en el lenguaje de un niño, con sensibilidad ofrece la oportunidad de decir "sí", "no" o "Espera un minuto, yo no estoy listo tomar esta decisión". Este formato para el cierre de la película aumenta el potencial de esta poderosa herramienta para ayudar a llegar a los niños con el evangelio.

Los niños disfrutan de este relato cautivante de la verdadera historia de Jesús desde la perspectiva de un niño. Si desea llegar a un niño con el mensaje de Jesús de una manera convincente, comprensible y emocionante, "La Historia de Jesús para los niños" es la herramienta que usted ha estado buscando!

EUSKERA
62 minutos

No hay comentarios: