Lehendabizi meza ospatu da Santa Marian. Juanjok esan dauz berba baztuk eta eliztarrek kuadro bat oparitu eta bertso bat kantatu deutsie txalo artean. 
Bigarren partean, elizpean Agur Jaunak kantatu jako (ikusi bideoa), kantak eta dantzak, hamaiketakoa eta alkarrizketa konpartituz.
Eskerrik asko egun hau prestatzen lagundu daben guztiei: lorak ipini, mantelak garbitu, parrokia txukundu, meza anumatu, hamaiketakoa prestatu eta banandu. Txistua eta atabala. Giro herrikoi eta alai batean.
Las parroquias de Bermeo han despedido y agradecido hoy a Juanjo Elezkano. Primero se ha celebrado una misa en Santa María. Juanjo ha compartido sus reflexiones y los feligreses le han regalado un cuadro y le han cantado un bertso entre aplausos. En la segunda parte, en el pórtico se ha cantado el Agur Jaunak (ver vídeo), compartiendo canciones y bailes, almuerzo y diálogo.
Gracias a todos los que han colaborado en la preparación de este día: poner flores, limpiar manteles, arreglar la parroquia, celebrar la misa, preparar un almuerzo y servirlo. Txistu y tanboril En un ambiente popular y alegre.
Bederatzi urte gure parrokoa izan ostean, badoa Urkiolara Juanjo Elezkano abadea. Gure agurra eta esker ona agertuko deutsaguz mezatan, Irailaren 28an, domekea, eguerdiko 12etan, Santa Mari Parrokian. Erdu!
Tras nueve años como párroco nuestro, se va a Urkiola el cura Juanjo Elezkano. Nuestra despedida y agradecimiento en la misa del domingo 28 de Septiembre, a las 12 del mediodía, en la Parroquia de Santa Mari. ¡Ven!


1 comentario:
Egongo gara or berarekin esjerrak emoteko
Publicar un comentario