Eguen Santu

domingo, 16 de marzo de 2025

Itxaropena berritu guran Kosnoaga taldea


Galdakaon ospatu da gaur IV. eta V. bikaritzako gazte eta gaztetxo topaketea "Itxaropena berritu" goiburuaz. Bertan izan da Kosnoaga taldea be.

Goizeko 11etan ospatu da mezea. 150 gazte inguru eta herriko jendea. Ondoren jolas hezitzaileak. Zelan berritu itxaropena? Adibidez: Gauero Jesusegaz berba egin; pertsonak lagundu; agurtu auzokoak; enpatikoagoak izan; barre gehiago egin; familiagaz gehiago egon eta etxean lagundu...

Ondoren etxetik eroandako bazkaria konpartidu eta amaitzeko erromeria edo jolasak. Eguraldia lagun, joan etorria trenez egin dogu. Egun ederra benetan!


 Hoy se ha celebrado en Galdakao el encuentro juvenil de las vicarías IV y V bajo el lema "Itxaropena berritu", en el que también ha estado presente el grupo Kosnoaga.

La misa se ha celebrado a las 11 de la mañana. Alrededor de 150 jóvenes y gente del pueblo. A continuación juegos educativos. ¿Cómo renovar la esperanza? Por ejemplo: Hablar con Jesús todas las noches; ayudar a las personas; saludar a los vecinos; ser más empáticos; reír más; estar más con la familia y ayudar en casa...

Después de la comida llevada desde casa, romería y juegos. Con buen tiempo, hemos ido y vuelto en tren. ¡Hermoso día de verdad!

Galdakaora doa Kosnoaga gazte taldea: Bikaritzako gazte topaketa


Aurrera doa Kosnoaga taldea programaturiko ekintzak gauzatzen. Domekean Galdakaora doa IV. eta V. Bikaritzako gazte topaketara. Bidaia trenean egingo da. Kostua sei euro. Informazino gehiago deitu 656 73 83 81 telefono zenbakian.


El grupo Kosnoaga avanza en la ejecución de las acciones programadas. El domingo viaja a Galdakao para asistir al  Encuentro juvenil de las IV y V  Vicarías. El viaje se realizará en tren. Coste seis euros. Más información llamando al 656 73 83 81.

10:00 harrera

10:30 mezea Joseba Segura gotazin jaunagaz: Itxaropena berritu!

11:30 hamaiketakoa

12:00 jolas hezitzaileak.

14:00 bazkaria

15:00 jolasak eta erromeria



 Kosnoaga taldea Bake topaketan eta gehiago




Gernikaldeko Kosnoaga taldeak ere parte hartu hau Bake Topaketan. Eguerdian Merkurio Plazan eta arrastiz parrokia gelatan bakearen gaian sakonduz. Hona bideo laburpena.

El grupo Kosnoaga de Gernikaldea también ha participado en el Encuentro de la Paz. Al mediodía en la Plaza de Mercurio y a la tarde en las salas parroquiales profundizando en el tema de la paz. Aquí tienes el video resumen.

Kosnoaga escape room


Kosnoagako neska-mutilak lokaletara sartu eta monitoreek alde egin dabe atea itxita. Atea zabaldu eta handik urteteko 30 minutu izan dabez pista guztiak aurkitu eta pasahitza topetako... Ez, lasai! Escape room bat izan da. Hamaika pista eta pasahitza. Talde biek lortu dabe minutu bateko aldeaz. Taldean jolastuz alkarregaz ondo ibili? Kosnoaga gazte taldea.

Los chavales de Kosnoaga entran a los locales y los monitores se marchan dejando la puerta cerrada. Para poder abrir la puerta y salir, han tenido un plazo de 30 minutos para encontrar todas las pistas y la contraseña... ¡No, tranquilos! Ha sido un escape room. Muchas pistas y una contraseña. Ambos equipos lo han conseguido con un minuto de diferencia. ¿Jugar juntos en grupo y aprender? Grupo de jóvenes Kosnoaga.

Abian da Kosnoaga gazte taldea aurten ere


Gernikaldeko Kosnoaga gazte taldea abian da aurten ere. Eguraldi desatseginak programazinoa aldatu arren ederto baten igaro dabe arrastia gazteok. Kide barri eei ondo etorria emon, iazkoa gogoratu, jolasak, logo barria asmatu eta merendola.



El grupo juvenil de Gernikaldea Kosnoaga ya está en marcha un año más. A pesar de que el tiempo desagradable ha cambiado la programación, los jóvenes han pasado un buen rato. Bienvenida a los nuevos socios, recordar el año pasado, juegos, inventar el nuevo logo y merendola.


Ezetz igerri!


Zapatuan abiatuko dauz Kosnoagak aurtengo ekintzak: emon zure izena!

Monitore edo begiraleak alkartu eta martxan dago kurtso honetako programazinoa. Azken orduko aldaketak egon leikez, egon adi! Baita sorpresatxo edo ustebakoak ere! Hona lehen hiruhilebeteko egitaraua...

Urriaren 26an, zapatua, Kortezubira ibilaldia: padurak ezagutu, jolasak, merienda...

Azaroaren 23 eta 24an: zapatua eta domeka: Ume solidarioagaz bat. Prestatu, lagundu, kale-jira.... eta azoka.

Abenduaren 20 eta 22, barikua eta domekea: Belengo Argiaren bila Bilbora, eta Gernikara ekartzea. Gerraik EZ! Bakea Palestinan eta mundu osoan! 


La programación de este curso está en marcha gracias a la colaboración de monitores y monitoras. Si hay cambios de última hora, ¡atención! ¡También atentos a las sorpresitas! He aquí el programa del primer trimestre...

El 26 de octubre, sábado, paseo a Kortezubi: conocer las marismas, juegos, merienda...

23 y 24 de noviembre: sábado y domingo: El niño solidario. Preparar, ayudar, kale-jira... y el mercado.

20 y 22 de diciembre, viernes y domingo: recoger en Bilbao y traer a Gernika la Luz dela Paz de Belén. ¡Guerra NO! ¡Paz en Palestina y en todo el mundo!

Iazko hasiera klikatu hemen! Clic aquí para ver el inicio del año pasado

No hay comentarios: