José Antonio Pagola. Itzultzailea: Dionisio Amundarain
Joanen
ebanjelioan hitzaldi saila irakur dezakegu, zeinetan Jesus ikasleei agur esaten
ageri baita. «Agurraren hitzaldia» deitzen diete iruzkingileek. Oso giro
berezia nabari da hor: ikasleek beldurra diote beren Maisurik gabe gelditzeari;
Jesusek, ordea, hau diotse: bera joan arren, ez dutela sumatuko bere
absentziarik.
Bost
alditaraino errepikatu die berekin izango dutela «Espiritu Santua». Hark defendituko ditu, zeren Jesusen
mezuari eta egitasmoari atxikirik bizitzen eutsiko baitie. Horregatik, «egiaren Espiritua» deitzen dio. Une
jakin batean, argiago azalduko die zein izango den haren egitekoa: «Defendatzaileak, Espiritu Santuak... irakatsiko
dizue guztia, hark gogoraraziko dizue nik esan dizuedan guztia».
Jesusen oroimen bizia izango da Espiritu hori.
Ikasleei
eskaintzen dien mundu hori handiosa da. Espirituzko ikasle-mugimendu handia
sortuko da Jesusengandik, Espiritu Santuak defendaturik jarraituko diotenen
mugimendua. Jesusen egiari lotuko zaizkio, zeren Espiritu horrek irakatsiko
baitie Galilean barna Jesusek agertu izan dien guztia. Espirituak defendituko
ditu etorkizunean larritasun eta koldarkeria orotatik.
Jesusek
gogo bizia du ikasleek atzeman dezaten zer esanahi duen beraientzat egiaren
Espiritu horrek, elkartearen Defendatzaile horrek: «Bakea uztera noakizue: bakea ematera». Bakea
ez die opa soilik. Erregalatu egin die bere bakea. Espirituaren gidaritzapean
bizi badira, bere hitzak gogoratuz eta gordez, ezagutuko dute bakea.
Ez da edozelako bakea. Jesusen bakea
da. Horregatik diotse: «Ez damaizuet nik
munduak ematen duena bezalakoa». Jesusen bakea ez da gauzatzen
gezurrean edo zuzengabekerian arnasturiko estrategiaz, baizik egiaren
Espirituarekin jokatuz. Hura behar dute sostengu: «Ez dezala dar-dar egin zuen bihotzak, ez dadila koldartu».
Elizan jasaten ari garen
aztoratzearen eta izen-galtzearen aldi zail honetan, oker handia izango
litzateke geure sinesgarritasuna eta aginpide morala Jesusek hitzemandako
egiaren Espiritua alde batera utzirik defenditu nahi izatea. Beldurrak
kristautasunean sartuz jarraituko du, geure segurtasuna eta bakea hark
markatutako bidetik apartatuz finkatu nahi baditugu.
Elizan bakea galtzen denean, ezin da
berreskuratu edonola, ezta edozein estrategiaz baliatuz ere. Bihotza
erresumindurik eta itsu, ezin da eskuratu Jesusen bakea. Beharrezkoa da haren
egiara umilki bihurtzea, geure indar guztiak pil-pil jartzea, oker burututako
bidean atzera egiteko, eta Jesusen bizitza osoa arnastu zuen Espirituak gida
gaitzan uzteko.
LA PAZ EN LA IGLESIA
José Antonio Pagola
En
el evangelio de Juan podemos leer un conjunto de discursos en los que Jesús se
va despidiendo de sus discípulos. Los comentaristas lo llaman «El Discurso de
despedida». En él se respira una atmósfera muy especial: los discípulos tienen
miedo a quedarse sin su Maestro; Jesús, por su parte, les insiste en que, a
pesar de su partida, nunca sentirán su ausencia.
Hasta
cinco veces les repite que podrán contar con «el
Espíritu Santo». Él los defenderá, pues los mantendrá fieles a su
mensaje y a su proyecto. Por eso lo llama «Espíritu
de la verdad». En un momento determinado, Jesús les explica mejor
cuál será su quehacer: «El Defensor, el
Espíritu Santo... será quien os lo enseñe todo y os vaya recordando todo lo que
os he dicho». Este Espíritu será la memoria viva de Jesús.
El
horizonte que ofrece a sus discípulos es grandioso. De Jesús nacerá un gran
movimiento espiritual de discípulos y discípulas que le seguirán defendidos por
el Espíritu Santo. Se mantendrán en su verdad, pues ese Espíritu les irá
enseñando todo lo que Jesús les ha ido comunicando por los caminos de Galilea.
Él los defenderá en el futuro de la turbación y de la cobardía.
Jesús
desea que capten bien lo que significará para ellos el Espíritu de la verdad y
Defensor de su comunidad: «Os estoy dejando
la paz; os estoy dando la paz». No solo les desea la paz. Les
regala su paz. Si viven guiados por el Espíritu, recordando y guardando sus
palabras, conocerán la paz.
No
es una paz cualquiera. Es su paz. Por eso les dice: «No os la doy yo como la da el mundo». La paz de Jesús no se
construye con estrategias inspiradas en la mentira o en la injusticia, sino
actuando con el Espíritu de la verdad. Han de reafirmarse en él: «Que no tiemble vuestro corazón ni se acobarde».
En
estos tiempos difíciles de desprestigio y turbación que estamos sufriendo en la Iglesia, sería un grave
error pretender defender nuestra credibilidad y autoridad moral actuando sin el
Espíritu de la verdad prometido por Jesús. El miedo seguirá penetrando en el
cristianismo si buscamos asentar nuestra seguridad y nuestra paz alejándonos
del camino trazado por él.
Cuando
en la Iglesia
se pierde la paz, no es posible recuperarla de cualquier manera ni sirve
cualquier estrategia. Con el corazón lleno de resentimiento y ceguera no es
posible introducir la paz de Jesús. Es necesario convertirnos humildemente a su
verdad, movilizar todas nuestras fuerzas para desandar caminos equivocados y
dejarnos guiar por el Espíritu que animó la vida entera de Jesús.
6 Pascua - C
(Juan 14,23-29)
(Juan 14,23-29)
01 de mayo 2016
No hay comentarios:
Publicar un comentario