Ekainaren 14an, zapatuan, Calzada egoitzan, Gernikan

jueves, 12 de junio de 2025

No hace falta ir hasta Roma para celebrar el Jubileo

 


La residencia Calzada de Gernika, próxima parada del Jubileo Social. Entrevista con Alberto Larrinaga. Gernikako Kaltzada egoitza izango da Gizarte Jubileuaren hurrengo gunea. Alberto Larrinagagaz berbetan.

Con motivo del año Jubilar, convocado por el Papa Francisco, desde el mes de marzo, la diócesis de Bilbao está celebrando el Jubileo Social, para conocer diferentes proyectos en todas las vicarías. Primero fue el Comedor Social de Barakaldo (vicaría I), después Etxepel, en Durango (vicaría IV), luego la Fundación Argia, en Getxo (vicaría VI) y pasado mañana, sábado 14 de junio, el Jubileo Social llegará a Gernika (vicaría V). El encuentro comenzará en la parroquia de San Francisco, a las 10:30. Las personas que acudan caminarán en peregrinación hasta la Residencia Calzada, para conocer ese proyecto, que desde 1892, desarrolla una importante labor social, dotando a Gernika-Lumo y su comarca de un centro de Acogida y Residencia para las personas mayores. Asistentes a la jornada y residentes de Calzada, compartirán la celebración jubilar oracional.



Alberto Larrinaga, del grupo de pastoral de la residencia Calzada, nos explica qué presentarán el sábado: «cómo nace la residencia, cómo se trabajan los valores y los pilares que la sustentan, así como los fines que se quieren conseguir».

La residencia Calzada tiene 125 plazas y 18 plazas en su Centro de Día «Hay personas de todo tipo y muchas de ellas de edades no muy avanzadas. También llega gente relativamente joven con deterioros progresivos o difíciles de corregir y aquí reciben cuidados en la última etapa de la vida. Mantenemos también la recuperación, ya que vienen muchas personas a recuperarse de operaciones, problemas de cadera o rodilla, o incluso para dar descanso a familias».

A la pregunta de qué es lo que diferencia a Calzada de otras residencias, Larrinaga explica que las Hijas de la Caridad han sido el alma del lugar «los valores vicencianos de las Hijas de la Caridad«, aunque la presencia de la comunidad ya es muy limitada, porque la mayoría son ya mayores «colaboran con dirección y esos valores los han ido transmitiendo a mucha parte del personal».

«En mi experiencia -resalta Alberto– es el trato humano lo que sobrepasa los cuidados, esa es la diferencia. Cuando se trabaja con cariño, la persona lo percibe. Esos valores humanos todo el mundo los acepta y los quiere».

En Calzada el voluntariado tiene mucho peso. Precisamente una persona voluntaria contará su testimonio este sábado en el Jubileo Social, centrándose en qué le aporta a ella personalmente ese voluntariado. También ofrecerán su testimonio un residente y personal laboral.

Fuente: bizkeliza.org



Gernikako Kaltzada egoitza izango da Gizarte Jubileuaren hurrengo gunea

Frantzisko Aita Santuak deitu eban Jubileua dala-eta. Bilboko eleizbarrutian Gizarte Jubileua ospatzen ari da martxoan hasita, bikaritzaz bikaritza hainbat egitasmo ezagutzera emoteko. Barakaldoko gizarte jantokira (I. bikaritza) egin zan erromesaldia lehenengo, gero, Durangoko Etxepelera (IV. bikaritza) eta, azkenik, Getxoko Argia fundazinora. Etzi -ekainak 14, zapatua-Gizarte Jubileua Gernikan (V. bikaritza) ospatuko da. Goizeko 10:30etan san Frantzisko parrokian ekitaldiari hasiera emon ondoren, bertaratutakoak erromesaldian joango dira  Kaltzada egoitzaraino, bitarteko hau ezagutzeko. 1892an sortuta, gizarte egiteko garrantzitsua burutzen dihardu, Gernika-Lumori eta eskualde osoari pertsona nagusientzako harrera-etxe eta egoitza eskainiz. Erromesek eta egoitzan dagozanek alkarregaz egingo dabe jubileuko otoitzaldia. 

Alberto Larrinaga Kaltzada egoitzako pastoral taldeko kideak azaldu dauanez, zapatuz bitarteko hau aurkeztuko da: “egoitzaren sorrera, zelan lantzen diran bere oinarri diran balio eta zutabeak, lortu gura diran helburuak…”.

Kaltzada egoitzak 125 leku ditu eta 18 lagun hartu leikez eguneko zentroan. “Era guztietako pertsonak dagoz eta batzuk ez hain zaharrak. Izan be, gazteak be etorten dira, gaixotasunaren eraginez gero eta hondatuago dagozanak, nekez sendatu daitekezanak eta hemen bizitzaren azken aldiko zainketak jasoten dabez. Beste batzuk, mokor edo belaunetik operatu eta sendatzera etorten dira eta beste batzuk senideei atsedena emon ahal izateko.”.

Kaltzada egoitzaren eta beste egoitza batzuen arteko aldeez galdetuta, Larrinagaren esanetan, Karitatearen Alaben presentzian, “egoitzan bizi izan dabezan baloreetan” datza aldea. Gaur egun, euren presentzia oso mugatua da, gehienak edadean aurrera doazalako eta gaur egun “zuzendaritza-taldeari laguntzen deutse eta euren baloreak langile askori helarazo deutsiez”. 

Albertoren esanetan, “gizatasunezko jokaera, zaintzetatik harago doan jokaera da bereizgarria. Maitasunez lan egiten danean, nabaritu egiten da. Giza balio horreek onartu eta estimatu egiten dira”. 

Kaltzada egoitzan, boluntarioak garrantzizkoak dira. Hain zuzen be, boluntario batek bere lekukotasuna emongo dau zapatuan, Gizarte Jubileuan. Boluntario-lan honek zer emoten deutson kontatuko dau. Horrezaz gainera, egoizan bizi dan baten eta langile baten lekukotasunak be entzungo dira.

Jubileua V. Bikaritzan: ekainak 14 junio, Gernikan

La capilla de la Residencia Calzada de Gernika va tomando forma para la celebración del jubileo este sábado, comenzando a las 10:30 en la parroquia de San Francisco de Gernika. Erdu!

Gernikako Calzada Egoitzako kapila itxura hartzen ari da zapatu honetan jubileoa ospatzeko, 10:30etan hasita Gernikako San Frantzisko parrokian. Erdu!


Vicaria  a vicaria, vamos celebrando el Jubileo de la esperanza, con un carácter social. El próximo 14 de junio, sábado, podemos celebrarlo en Gernika, comenzando en la parroquia de San Francisco, y caminando hasta la Residencia Calzada, cuyo proyecto conoceremos y compartiremos con sus residentes la celebración jubilar oracional.

Para saber más:


Gernikaldeko ospatzaileen batzarra Jubileua prestatzen




No hay comentarios: