Mikel Azpeitiak 50 urte abade

martes, 30 de agosto de 2016

Papa Francisco: “La parroquia no se toca”

En Cracovia, durante el encuentro con los obispos, Bergoglio volvió a proponer la vida parroquial como la vía ordinaria y privilegiada para el anuncio del Evangelio, lejos de los trabalenguas clericales de última generación, que tratan sobre la evangelización “2.0”, encomendada a meras ocurrencias. Tomado de Vatican insider.

Zeanurin ermitarik ermitara, naturea eta kulturea buztartuz




Urri lehenengoaren 4an, (Iraila) domekan, izango da Ermiten XXIX. Mendi Martxea
Urri lehenengoaren 4rako, domekea, antolatu dau Joko Alai alkarteak Zeanuriko Ermiten Mendi Martxea. Ez dira gitxi herri horretan han-hemenka azaltzen diran ermita edota eleizak, guztira hogei. Dana dala, ibilbide osoa egiten dabenek hemeretziren ingurutik igaroko dira, Egiriñako (Gorbeia) Edurretako Amarena kanpoan geratzen da eta.Jon Urutxurturen erreportaje bat.

lunes, 29 de agosto de 2016

Errealismo arduratsua Realismo responsable: Jose Antonio Pagola



José Antonio Pagola. Itzultzailea: Dionisio Amundarain

Jesusek darabiltzan adibideak oso desberdinak dira, baina haien irakaspena beti bat bera: egitasmo bati modu arduragabean ekiten dionak, gogoan duena lortzeko baliabiderik eta indarrik ba ote duen aurrez aztertu gabe, porrot eginez amaitzeko arriskua du.

domingo, 28 de agosto de 2016

Bendecires

Tantos años leyendo el texto en que Lucas cuenta la Ascensión de Jesús y solo ahora caigo en la cuenta de su insistencia en el tema del bendecir de Jesús: “alzando las manos los bendijo y mientras los bendecía, se separó de ellos…” (Lc 24 50). Si en vez de mirar el hacer de Jesús nos fijamos en su decir y hacemos una traducción pura y dura del verbo eu-logeo (eu= bien, logeo=decir), nos espera la sorpresa de que Jesús se marcha diciendo cosas buenas de sus discípulos, dejando un “informe final” sobre ellos claramente positivo

viernes, 26 de agosto de 2016

Alayn eta Omran: Rufino Iraola

Hasteko, freska dezagun pixka  bat memoria pixka, mingarri izango bazaigu ere. Alayn eta Omran bi ume siriar dira. Ohar zaitezte lehenengoa hondartzan azaldu zela hilik, hauspez, itsasoko olatuek bultzaka ekarrita. Honezkero urtebete baino gehiago izango da. Gero eta biziago sentitzen dut eszena, batez ere bilobatxoa besoetan dudanean. Uste dut ez zaidala sekula ahantziko.

jueves, 25 de agosto de 2016

232 kanta

Hasi da katekesi kurtso barri bat eta kantetan hastea ez da ideia txarra. Hona hemen kanta bildumatxo bat: 232 kanta.

lunes, 22 de agosto de 2016

Ordainetan ezer espero gabe Sin esperar nada a cambio: Jose Antonio Pagola


José Antonio Pagola. Itzultzailea: Dionisio Amundarain

Jesus bazkaltzen ari da lurralde horretako fariseu handiki batek gonbidaturik. Lukasek diosku fariseuak etengabe zelatan dituela Jesusek. Halaz guztiz, libre ikusten du bere burua Jesusek lehen eserlekuen bila dabiltzanak kritikatzeko eta, are, gonbidatu duenari esateko aurrerantzean zein gonbidatu behar duen.

domingo, 21 de agosto de 2016

Ezkontzaz: Khalil Gibran

Khalil Gibran poetaren poema hau sarritan erabilten da ezkontza ospakizunetan. Ez da erreza euskeraz aurkitzea. Guk hona Patxi Ezkiagaren bertsio bikaina dakargu erabilgarria izango delakoan.

jueves, 18 de agosto de 2016

Una experiencia en Asis

Nuestra experiencia de este año ha sido muy especial. Asís nos ha dado momentos muy bonitos y experiencias únicas: para nuestra fe, como para nosotros mismos como personas y para crecer como personas.

martes, 16 de agosto de 2016

Bedia: San Roke jaia bere ermitean



San Roke leku askotan ospatzen da, baita Bedian be, Eroso-Ugarte auzoko ermitan. Eguerdian mezea egon da, ermitea bete-beterik dagoala. Ostean, pintxoak eta edatekoak banatu dabez bertan alkartu diran guztiak alkarregaz apur baten gustura egoteko.