Gernikaldeko Pastoral Batzordearen batzarraren akta

 

PASTORAL KONTSEILUA

2023/24

Batzarraren akta

San Isidro

Meza Murueta  11:00, Forua 12:30, Ibarrangelu 12:00, Kortezubi 11:00, Arteaga 12:00, Lumo 12:30, Gorozika 11:00, Nabarniz 12:00, San Bizente Muxika 12:30, Morga 13:00, Mendata 11:45, Natxitua 12:00

San Isidrori buruz gehiago jakiteko klik berton.

Jai honetako liturgia lagungarriak.

MAIATZAREN 15ean SAN ISIDRO

Pentekoste

Domeka honetarako liturgia lagungarriak euskeraz.

Subsidios litúrgicos bilingües para este domingo.
 
Irakurgaiak euskeraz.

Bizi arnasa Aliento de vida Jose Antonio Pagola

 

Hebrearrek oso uste ederra eta egiazkoa zuten biziaren misterioaz. Honela deskribatu du gizakiaren kreazioa kontakizun zahar batek, Kristo baino mende asko lehenago: «Jainko Jaunak lurreko buztinaz eratu zuen gizona. Ondoren bizi-arnasa ufatu zion sudurrean. Eta horrela gizona [izaki] bizidun bihurtu zen».

Gernikaldea > Bafoussam, Camerún

 

Bafoussam, Camerungo herri handi bat da, 100.000 lagun ingurukoa. Bertako auzoa dan Nefan eta inguruko 8 heri txikietan dabil Jose Angel Agirre misiolari mendatarra. Bertatik bialdu deuskuz barriak eta beharrizanak. 

Ozenago kantu egin

 «XXI. mendea, 2024. urtea, 50 gatazka armatu baino gehiago mundu osoan, horietako bi oso gertu: Gaza eta Ukraina. Mendea aldatu aurretik esan izan baligute planetako hainbat puntutan gerrek bortizkeria honekin jarraituko zutela, ez genukeen sinetsiko. Baina hemen daude, eta, komunikabideei eta sareei esker, inoiz baino modu hurbilago eta mingarriagoan jarraitu eta senti ditzakegu».

Mendekoste bigilia edo gaubela

 

Gernikaldeko Pastoral Barrutiak Mendekoste bigilia edo gaubela ospatzera gonbidatezn zaitu, Kortezubiko parrokian, maiatzaren 18an, zapatuan, arratsaldeko zazpi t'erdietan.

Gaur Bikaritzako Caritaseko Batzar Nagusia

 

Tarte luzean batera egon barik, Bikaritzako Caritasekoak aparteko deialdia daukie eguen honetan, maiatzaren 9an, Gernikako San Frantzisko Parrokiko lokaletan. Adi!

Pazkoako 7. domekea B Jaunaren Igokundea

Domeka honetarako liturgia lagungarriak euskeraz.
 
Subsidios litúrgicos bilingües para este domingo.
 

Irakurgaiak euskeraz.

Zerua aurre dastatu Pregustar el cielo Jose Antonio Pagola

 

Zerua ezin deskribatu da, baina aurre-dasta dezakegu, Ezin atzeman dugu geure adimenaz, baina zail dugu bera ez desiratzea. Zeruaz mintzo bagara, ez da geure jakin mina asetzeko, baizik eta bizi berritzeko, bai Jainkoaz dugun desioa, bai sentitzen dugun beraren erakarpena. Zerua gogoratzen badugu, ez ahazteko da bihotzean daramagun azken antsia.

Untzinoaren alkarte ospakizuna Arteagako parrokian Gaixoaren Pazkoaz

                                                                                    

Celebración comunitaria de la Unción en Arteaga con motivo de la Pascua del enfermo

Janari batzea: eskerrik asko Gernikaldea! 2.000 esker!

Oraingoan ez gatoz eskatzen, eskertzen baino. Mila esker! Hobeto esanda 2.000 esker, 2.000 kilo inguru batu dira eta zuei esker, San Fidel, Mertzede eta parrokien bitartez.

Gernikako tenplu ortodoxoa Lorategietan

 

Gernikako Errenteria auzoko Lorategietan, aspaldiko eliza katolikoa, gaur egun Eliza Ortodoxoari itxita dago. Hala ere, auzoko Jai egunean, alkarte katolikoak mezea bertan ospatzen dau.

San Jose Langilearen Jaia Gernikako Lorategietan

 

Beste ekitaldi batzuen artean, eguerdian mezea ospatu da Lorategietako kapilan. Bertan San Jose Langilearen Jaia gogoan izan da eta Langilearen egunari buruzko gogoeta sakona eskeini da. Mezatan Ines kantariak, bere kitarraz, kantu liturgiko ezbardinak abestu ditu.

Cuidamos el trabajo para cuidar a las personas

 

Manifiesto de ITD para el Primero de Mayo

Cuidamos el trabajo para cuidar a las personas

 El 1 de mayo de 2024, conmemoramos el Día Internacional de los trabajadores y las trabajadoras y la festividad de san José Obrero. En este día, queremos poner la mirada en  la necesidad de cultivar el cuidado en el mundo laboral para mejorar la realidad de las personas.

Maiatzaren lehena San Jose langilea Jaia

 

Lorategietan, Gernikan, 12etan; Olabarrin, Errigoitin, 11etan.   

                                 Maiatzak 1:  SAN JOSE LANGILEAREN EGUNA

 

 

Pazkoako 6. domekea B

Domeka honetarako liturgia lagungarriak euskeraz.
 
Subsidios litúrgicos bilingües para este domingo.
 

Irakurgaiak euskeraz.

Beldurretik maitasunera Del miedo al amor Jose Antonio Pagola

 

Arazoa ez da esaldi bat gehiago izatea. Agindu hau, misterioz eta promesaz betea, kristautasunaren giltzarria da: «Aitak ni maite nauen bezala, hala maite zaituztet nik zuek: iraun ezazue nire maitasunean». Hemen kristau-fedearen bihotza ari gara ukitzen, beraren egia bereizteko azken irizpidea bera. «Maitasunean iraunez» bakarrik bide egin dezakegu benetako norabidean. Maitasun hau ahanztea bidea galtzea izango genuke, bide ez-kristauetan sartzea, den-dena desitxuratzea, kristautasuna errotik gezatzea, urardotzea.

Zeure bila nabil... Jon Enbeita

Zeure bila nabil, Jainko Jauna,

Zeu zaitezan nire bide-laguna.

Erne daiten nigan zure maitasuna,

argitu eidazu bihotz iluna.

Memoriaren gune izango da Gernikako Santa Klarako monastegia

 

Horretarako erosi dau monastegia Eusko Jaurlaritzak eta gaur zabaldu dau barria Iñigo Urkullu lehendakariak, Joseba Segura gotzaiak lagunduta.

Gernika y la Iglesia

Gernika 1937. Argazkia: euskonews

En el marco del aniversario del bombardeo de Gernika, «que pretendía destruir el símbolo de la identidad de Euskal Herria», el autor analiza con numerosas citas y extractos de textos históricos las «posiciones contrarias» que suscitó en la Iglesia vasca. Los dos sectores del clero vasco acudieron al Papa para restablecer «la verdad sobre los inhumanos bombardeos», en un caso, o «la victoria completa sobre los enemigos de nuestra Religión y de nuestra Patria», según los curas y obispos fieles a la jerarquía española que bendijo «la cruzada y la guerra santa» de Franco. Placer concluye, desde el símbolo de libertad, dignidad e identidad de Euskal Herria que representa Gernika, apelando a la Iglesia para que asuma sus específicas responsabilidades y reconozca el dolor causado. Una reflexión de Félix Placer en GARA.

Otoizbidea

Gure gogoak Jainkoari bideratzeko orduan, batzuetan ez dugu nola hasi asmatzen. Esperientziaz badakigu, otoitza formulatu eta esateko orduan, beste fededun batzuen otoitz-testuak lagungarriak izan ohi dakizkigukela.

Zaindu daigun alkar. Cuidémonos mutuamente. Una charla de Ana Urrutia

 

Con motivo de la Pascua del enfermo, a celebrarse el próximo 5 de mayo, y como preparación a la misma, se ha organizado una charla coloquio a cargo de la doctora Ana Urrutia.

Pazkoako 5. domekea B

Domeka honetarako liturgia lagungarriak euskeraz.
 
Subsidios litúrgicos bilingües para este domingo.
 

Irakurgaiak euskeraz.

Bizi harremanak Contacto vital Jose Antonio Pagola

Joanen ebanjelioko kontakizunaren arabera, Jesusek, bere heriotza aurreko egun batean, bere desirarik sakonena agertu die ikasleei: «Iraun niregan». Ezagunak ditu beraien koldarkeria eta eskastasuna. Kasu askotan aurpegiratu izan die beren fede eskasa. Berari bizi-loturaz atxikirik bizi ez badira, ezin biziraungo dute.

Familia Ospakizuna Apirila: Fedearen arbolea eta Espirituaren laztana

Fedearen arbolea gorantza doa, Pazkoan txori kantariagaz batera, Espirituaren laztana ospatu dogu domeka honetan, Gernikako San Bartolome-Mertzede parrokiko familia ospakizunean.

Kosnoaga taldea naturagaz bat txorien alde

 

Gaur arrastian izan dau Kosnoaga taldeak ekitaldi barri bat. Naturaren aldeko Eguna datorrela eta, material berziklatuak erabiliz, txorientzako janlekuak egin dabez, gero etxean, balkoian, kalean ipintzeko.

Gernikaldea: Amaitu da Talde sinodalen ikastaroa Culmina el cursillo de los Grupos sinodales

 

Apirilaren 19an, barikuan, Gernikako Andra Mari parrokiko lokaletan, sinodoari buruzko bi lantaldeak, 24 lagun gitxi gora behera, amaitutzat emon eben ikastaro hau.

Aste Santua eta ramadana

 

Urteak daramatzat nire herriko Elkarlaguntza Sarean militatzen. Bertako Etxebizitza Sindikatuan zenbait jatorritako jendea batzen gara eta komunitate musulman handia dago. Aurten, ramadana dela eta, Elkarlaguntza Sare osotik gau batean ramadan gosaria egin dugu. Eztabaida sortu du horrek, batzuentzat kutsu erlijiosoa duten ospakizunek ez luketelako gurea bezalako antolakunde laiko batean lekurik izan behar. Gorka Menendez ARGIA astekarian.

KTko kanta apirila: Ereilea: parabola, kanta, bideoa

Hona parabola musikatuen sortako hirugarren alea:

Maitasuna ereitera

atera zen ereilea;

zabal bihotza eta hausnartu

Jaungoikoaren Hitza

Jaungoikoaren Hitza!

Pazkoako 4. domekea B

Domeka honetarako liturgia lagungarriak euskeraz.
 
Subsidios litúrgicos bilingües para este domingo.
 

Irakurgaiak euskeraz.

Gurekin doa Va con nosotros Jose Antonio Pagola

 

Jesus artzain onaren sinboloa gogaigarri-edo gertatzen zaio gaur egun zenbait kristauri. Ez dugu nahi artalde bateko ardi bezala trata gaitzaten. Ez dugu inork goberna gaitzan beharrik, geure bizitza inork kontrola diezagun beharrik. Denek begirune izan diezaguten nahi dugu. Ez dugu inongo artzainen beharrik.

Esker oneko mezea Mikel Larrauri abadeari Ibarrurin, Ajuria eta Gorozikagaz batera

 Ajuria, Gorozika, Ibarruri eta Gernikaldeko hainbat lagun alkartu da gaur Ibarruriko parrokian bertako laguntzaile urte askotan izan dan Mikel Larrauri abadeari esker ona agertzeko.

Francisco, sobre la enfermedad: “Jesús no explica el sufrimiento, sino que se inclina hacia quienes sufren”

 La enfermedad y el sufrimiento en la Biblia. Este es el tema sobre el que ha versado la Asamblea Plenaria de la Pontificia Comisión Bíblica, a la que el Papa ha recibido hoy en audiencia subrayando que es un tema que le toca “muy de cerca”, ya que “el sufrimiento y la enfermedad son adversarios que hay que afrontar”.

Pazkoako 3. domekea B

Domeka honetarako liturgia lagungarriak euskeraz.
 
Subsidios litúrgicos bilingües para este domingo.

Irakurgaiak euskeraz.

                                             

Irakurlearen zerbitzu ona

     Gure elizkizunaren zatirik garrantzitsuena Jainkoaren Hitzaren irakurgaiek osotzen dabe. Testuok ondo irakurtzea behar-beharrezkoa da kristau elkartearentzat. Jainkoari ahotsa emoten deutsagu horretara, herriari hitz egin deion. Horregaitik guztiagaitik, oso garrantzitsua da Elizarako ahalik eta ondoen irakurri eta entzutea Jaunaren Hitza.

Biktimekin Con las víctimas Jose Antonio Pagola

 

Ebanjelio-kontakizunen arabera, Berpiztua bere zauriekin agertu zaie ikasleei. Ez da hau zertzelada arrunt bat, bigarren mailako garrantzia lukeen zerbait, baizik eta eduki teologiko handikoa da. Lehen kristau-tradizioek salbuespenik gabe azpimarratu dute datu bat; gaur egun, gehienetan, maila egokian balioztatzen ez dugun bat: Jainkoak ez du berpiztu edozein bat; gurutziltzatu bat berpiztu du.

Ezetz igerri! 06

 

Bikaritzako zein herritako kaletan ikusi daiteke 1.661.  urteko kurutze hau?

¿En la calle de qué pueblo de nuestra vicaria podemos ver esta cruz del año 1.661?

1000 bisitari falta jakuz 1000000 bat izateko: Ondo etorri!

 Aleka egiten ei da multzoa. Gure blogak be laster izango ei dauz 1.000.000 bisita. 1.000 falta jakuz. Blog hau gustukoa badozu, interesgarria baderitxazu, esan ezagun eta lagunei. Hauxe da gure erronka: 1.000 baietz! Eskerrik asko zure aleagaitik, zure bisitagaitik, barri hau zabaltzeagaitik.

Loratu da kurutzea! Bideoa

 

Gose ta gerra, gaixo, gorroto,

familiak apurtzea,

maitasunaren argirik gabe

nagusitu iluntzea.

Pazkoako 2. domekea B

Domeka honetarako liturgia lagungarriak euskeraz.

Subsidios litúrgicos bilingües para este domingo.

Irakurgaiak euskeraz. 

Federantz ibilbidea Recorrido hacia la fe Jose Antonio Pagola

 

Tomas falta dela, Jesusen ikasleek sekulako esperientzia bat izan dute. Tomas ikusi orduko, poz-pozik adierazi diote: «Jauna ikusi dugu». Tomasek eszeptiko entzun die. Zergatik sinetsi behar die hain gauza zoro hori? Nolatan esan dezakete Jesus ikusi dutela, hain bizia, gurutziltzaturik erail baitute? Izatekotan ere, beste bat izango da.

Zorionak! Kristo bizi da!

 ¡Felices Pascuas de Resurrección!

En unas pocas fotografía queremos reflejar algo de las celebraciones de Semana Santa en nuestra Unidad Pastoral de Gernikaldea, guiados por el canto del txori kantari.

Pazko egunsentiko kanta

  

          Hilobi bakar ta hiru andra

hasi da egunsentia:

andran bihotza maitez betea

eta hutsik hilobia.

Aste Santua: Jarraitu Jesusi 04 Argia eta ogia

Pazko zorionak guztioi! Kristo biztu da, aleluia, aleluia alaiak!

Gabonatik Pazkora, Jesusegaz bide bat egin dogu. Jesusi jarraituz, Jesus bidelagun. Jai nagusi biotan, leku zehatz bi erakusten deuskuz Lukas ebanjelistak. Jarri daigun arreta eurengan:

Non dago zure Jainkoa? Albert Nolan

Pazko Bigiliarako eta pazko domekarako gogoeta. Eta urtean zehar egitekoa ere.
Meditación para la Vigilia Pascual y Pascua de Resurreción. También válida para cualquier orto día del año.

Nor da nire hurkoa? Albert Nolan

Bariku Santurako gogoeta, edozein egunetan egiteko aproposa.
Meditación para Viernes Santo, también válida para cualquier día del año.

Jainkoa eta ni: Xalbador & Xabier Lete. Bideoa

Badira urteak Xalbador bertsolaria hil zala bat-batean. Hona gure omenaldi txikia, egunotako oso kanta egoia. Fernando Aire "Xalbador" bertsolariaren hitzak, Xabier Letek abestuta. Ikusi hemen bideoa.

Laikoak, kristau ospakizunen buru

 

Azken hamarkadetan behera egin du abade kopuruak Bizkaian. Hala ere, kristau komunitateak astero elkartu ahal izateko, 'Jaunaren Eguneko elizkizunak' izeneko otoitzaldiak egiten dituzte mezarik ez duten domeketan. Fededun laiko batek gidatzen ditu, Ibai Mauri Bilbaoren artikulua BERRIA egunkarian.

El triduo Pascual: Jesús Martínez Gordo

El triduo pascual:

memoria del Crucificado y anticipación del final

La fe y la revelación cristianas tienen su arco de bóveda en el triduo pascual, es, decir, en la articulación del grito de abandono de Jesús el Viernes Santo con el silencio del Sábado Santo y la explosión de (nueva) vida el Domingo de resurrección. Un artículo de Jesús Martínez Gordo

Ordu Santua 2024 Eskerrik asko gugaz geratu zarelako

 

Monitoreak: Senide maiteok, gabon. Jesusi une larri honetan lagun egiteko alkartu gara. Heriotza hain gertu ikusteak danok ikaratzen gaitu. Jesus ere halan egoan atxilotu aurreko une haietan. Une batez isilune bat egin eta giroan sartuko gara.

Kanta: Izan bake.

Aste Santua 2024 Semana Santa

 

Eleizkizunen ordutegia Horario celebraciones.Gogoetak Meditaciones

Pazko domekea B urtea

Domeka honetarako liturgia lagungarriak euskeraz.

Subsidios litúrgicos bilingües para este domingo.

Irakurgaiak euskeraz.   

Non ibili bizi denaren bila? ¿Dónde buscar al que vive? Jose Antonio Pagola

 

Jesusez, Aitak piztuaz, duten fedea ez da jaio ikasleen bihotzean berez eta bat-batean. Berarekin, biziaz blai denarekin, topo egin aurretik, ebanjelariek beraien nahasmendua aipatzen dute, haren bila hilobi inguruan ibili izana, beraien galderak eta ziurgabetasun-eza.

kantajaunari.eus

 Hona iparraldeko fededunek egin deuskuen pazko opari ederra, tresna eta altxorra aldi berean. Irakurgai eta gogoeten euskerea arrotza egingo jaku, baina kantu aukera ederra dakar, organo jolentzat partitura eta guztz, bideo eta grabazioakaz. Eskerrik asko!

kantajaunari.eus