Benetako mirari

sábado, 31 de mayo de 2014

El arratiano que coleccionaba postales

Jon Urutxurtu Bengoetxea ha ido coleccionando durante años tarjetas postales de Arratia o sobre arratianos. Ahora nos ofrece, en una cuidada edición, una selección de ellas, con fecha tope en la decada de 1950. Un libro digno de tener en casa e ideal para regalo.

viernes, 30 de mayo de 2014

Arratia posta txartelean: Jon Urutxurtu Bengoetxea



XX. mendearen lehen erdian argitaratu ziren Arratiari buruzko posta txartelak bildu ditu Jon Urutxurtu zeanuriztarrak Arratia posta txartelean izenburupean argitaratu duen liburuan. Egileak dioenez, “garai bateko bizitza ezagutzeko leiho izan daitezke irudi hauek”.

jueves, 29 de mayo de 2014

Zeaniztarren autormena Ander Manterola abadeari

Abade, erlijioso eta laikoen euskalduntzean aitzindaria izan zan, Labayru Ikastegia sortu eban  eta Atlas Etnografikoaren eraketan on Joxe Migel Barandiaranen lekua hartu eban Ander manterola abadeak 80 urte bete ebazan joan dan barikuz, maiatzak 23. Hori dala-eta, datorren domekaz, ekainak 1, Zeanuriko udalak eta parrokiak omenaldia egingo deutse. Iturria: bizkeliza.org

lunes, 26 de mayo de 2014

Ez itxi horizontea No cerrar el horizonte: Jose Antonio Pagola

Ongizaterik handiena berehala lortzeari bakarrik emanik eta nahikunde eta esperantza txikiek erakarririk gabiltzala, arriskua dugu, geure biziaren horizontea pobretzeko, betikotasunaren desioa galdurik. Aurrerapena ote da hori? Errore bat ote?

domingo, 25 de mayo de 2014

Gaixoaren Pazkoa 2014




Gaur Gaixoaren Pazko egunean otoitz egiten dogu, eta aurtengo goiburuak gure fedea praktikan jartzeko deia luzatzen deusku, Jesusek gaixoekin egin eban moduan: "Fedea eta karitatea": guk ere geure bizia emon behar dogu gure senideen alde…       

sábado, 24 de mayo de 2014

Arantzazu: erretaula nagusia

Arantzazu. Erretaula nagusiko detailea
Arratiako parrokiek erretaula zoragarriak daukiez euren barruan. Zoritxarrez ez doguz danak egoki eta ondo ezagutzen. Hona hemen serie barri baten lehen atala, Arantzazuko San Pedro parrokiako erretaulari eskeinia. 2007. urtean zaharbarritu zan erretaula zoragarri hau. Hona hemen datu batzuk.

viernes, 23 de mayo de 2014

Ander Manterola abadea omenduko dau Zeanurik

Ander umeakaz San Isidro meza aurretik
Gaur betetzen dauz Ander Manterola abadeak 80 urte. Zorionak! Hori dala-eta, Zeanuriko Udalak omenaldi bat eratu deutso ekainaren 1ean ospatzekoa.

miércoles, 21 de mayo de 2014

Alkartasuna, Europaren nortasuna

Herritarrok hitzordua dogu maiatzaren 25ean, Europar Parlamentuan ordezkatuko gaituenak hautatze aldera, botoa emoteko: 751 kide legealdi barrirako eta legegintza-arloko eskumen barrietarako.
El día 25 de mayo los ciudadanos y ciudadanas estamos convocados a elegir a quienes nos van a representar en el Parlamento Europeo: 751 miembros para estrenar legislatura y nuevas competencias en el ámbito legislativo. 
 

lunes, 19 de mayo de 2014

Egiaren Espiritua El Espíritu de la verdad Jose Antonio Pagola


            Ikasleei agur esaten ari da Jesus. Triste eta lur jota ikusten ditu. Laster ez dute izango berekin. Nork bete haren hutsunea? Orain arte Jesus da arduratu beraiez, Jesusek ditu defenditu lege-maisu eta fariseuengandik, Jesus izan dute sostengu beren fede makal eta duda-mudazkoarentzat, Jesus aritu zaie Jainkoaren egia agerian jartzen, eta Jesusek dizkie agertu bere egitasmo gizatarraren hastapenak.