Frontoia ez erabiltzea eskatzen da. Hesia jarri da, aseguruari emon jako parte eta hasi dira gestinoak konpontzeko arazoa. Bitartean ez erabili mesedez Kanalako frontoia arazoak ekiditzeko. Eskerrik asko.
Se pide que no se utilice el frontón. Se ha colocado la barrera, se ha dado parte al seguro y se han iniciado las gestiones para resolver el problema . Mientras tanto no utilices el frontón de Kanala para evitar problemas. Muchas gracias.
Señor alcalde Sukarrieta:
En opinión de la parroquia de Kanala, vuestra propuesta está formalmente bien pero hay cuestiones de base a pensar.
En la propuesta el ayuntamiento no ofrece a la parroquia nada a cambio de la cesión de uso por esos espacios, así que el interés de la parroquia por hacer un convenio con esas condiciones es mínimo. Creo que debéis explicar qué inversiones y mejoras se harían, y presupuesto aproximado de las mismas. Además, la parroquia necesita algún ingreso para su mantenimiento (tejado, instalaciones mínimas…). Creo conveniente que el Ayuntamiento sea consciente del valor histórico del templo, y que proponga una aportación para el sostenimiento futuro de ese patrimonio.
El ayuntamiento no puede contaa con el IBI debido a que partidos políticos, sindicatos, ONGs y parroquias no están obligados a pagarlo.
Estos comentarios no son una respuesta formal a vuestra propuesta de convenio, que lo haremos.
Sukarrietako alkate jauna:
Kanalako parrokiaren eretxiz, zuen proposamena formalki ondo dago, baina badira oinarrizko gaiak zehaztuteko.
Proposamen horretan, udalak ez deutso ezer eskaintzen parrokiari espazio horien erabilera lagatzearen truke, beraz, parrokiak baldintza horiekin hitzarmen bat egiteko dauen interesa oso txikerra da. Uste dot azaldu behar dozuela zer inbersino eta hobekuntza egingo liratekeen, eta gitxi gorabeherako aurrekontua. Gainera, parrokiak diru-sarreraren bat behar dau manteniduteko (teilatua, gitxieneko instalazinoak...). Komenigarria iruditzen jat Udala tenpluaren balio historikoaz jaubetzea, eta etorkizunean ondare horri eusteko ekarpen bat proponidutea.
Udalak ezin dau OHZgaz kontau, alderdi politikoak, sindikatuak, GKEak eta parrokiak ez dagozalako ordaintzera behartuta.
Iruzkin honeek ez dira hitzarmen-proposamenari emondako erantzun formal bat, eta egin egingo dogu, hori be.
Debido al desprendimiento de un cascote de la pared lateral del frontón de Kanala, se prohíbe su utilización para evitar males mayores. Ya se ha dado parte al seguro y a la autoridad competente. La parroquia de Kanala no se hace responsable del mal uso del frontón mientras duren las gestiones. Esperamos que feligreses y vecinos entienden la medida. Eskerrik asko!
Kanalako frontoiaren alboko hormatik lur-zati bat jausi danez, debekatuta dago kalte handiagoak saihesteko frontoia erabiltzea. Aseguruari eta agintaritza eskudunari iragarri jake. Kanalako parrokiak ez dau bere gan hartzen pelotalekua txarto erabiltzearen erantzukizuna, kudeaketak irauten dauen bitartean. Espero dogu eleiztarrek eta herritarrek neurria ulertzea. Eskerrik asko!
No hay comentarios:
Publicar un comentario