Páginas

miércoles, 31 de mayo de 2023

Gernika. Beti gauza barriak Joskintza tailerrean Siempre cosas nuevas en el Taller de costura


Joskintza tailerra lagunak egiteko aukera baino gehiago da. Joskintzaren lehen pausuak emoan, gauza praktikoak egiten dabez partaideak: Hona artaziak gordetzeko zorrotxoak, partaideak eurak eginda.

martes, 30 de mayo de 2023

Hirutasun Santua

Domeka honetarako liturgia lagungarriak euskeraz.
Subsidios litúrgicos bilingües para este domingo.
Irakurgaiak euskeraz.  

lunes, 29 de mayo de 2023

Kristaua Jainkoaren aurrean El cristiano ante Dios Jose Antonio Pagola

 

Kristauok ez dugu izaten beti gauza erraza Hirutasun bezala aitortzen dugun Jainkoaren misterioarekin harreman zehatz eta biziak izatea. Halaz guztiz, krisialdi erlijiosoa gonbidatzen ari zaigu berarekin harreman pertsonal, osasuntsu eta graziazkoak zaintzera, inoiz baino arduratsuago. Jesus, Galileako profetagan haragi egindakoa, dugu abiapuntu hobena geure fede xumea biziberritzeko.

domingo, 28 de mayo de 2023

Mendekoste Bigilia Foruan UP Gernikaldea 10 años y vigilia de Pentecostés

 


Zorionak! Jesusen Espiritua gugan dago. Zorionak, 10 urte bete ditu Gernikaldeko Pastoral Barrutiak. 10 urte bere gora beherakaz. Errezagoa da desegitea, eraikitzea baino.

sábado, 27 de mayo de 2023

10 urte Gernikaldeko Pastoral Barrutiak 10 años de Unidad Pastoral Gernikaldea

 


10 urte dira, pentekoste egun batez, Gernikaldeko Pastoral Barrutia eratu zala. Gogoratu daigun une ha, pozez eta arduraz. Ospakizuna gaur Foruko Parrokian, arratsaldeko 7etan, Mendekoste Bigilian.

10 años que se constituyó la Unidad Pastoral de Gernikaldea, un día de Pentecostés. Lo recordamos con gozo y responsabilidad. La celebración hoy en la Parroquia de Forua, a las 7 de la tarde, en la Vigilia de Pentecostés.

viernes, 26 de mayo de 2023

Caritas Gernikaldea: Ate irekiak Puertas abiertas

 


Caritas Gernikaldearen inbitazinoa: pelikulea, hitzaldia eta ibilaldia proiketu batzuk ezagutzeko. Erdu!

jueves, 25 de mayo de 2023

Espirituaren plana El plan del Espíritu



Emon jakituriaren espiritua gauzak gustura planifikatzeko.

Egingo dogunak aho sabore ona itxi deigula.

Gernikaldeko zein parrokitan dago Pentekoste irudi hau? Nabarnizen! Ezetz igerri 01


 ¿A qué no sabes en qué parroquia de Gernikaldea está esta presentación de Pentecostés? En Nabarniz.

miércoles, 24 de mayo de 2023

Otoitzaldia, gaur, arrastiko 7:30etan, Andra Mariko Kapilan. Erdu!


 Oración hoy a las 19:30, en la capilla de Andra Mari de Gernika. Estás invitada!

lunes, 22 de mayo de 2023

Hasiera berria Nuevo inicio Jose Antonio Pagola

 


Jesus erailtzeak izuturik, ikasleak etxe ezagun batean babestu dira. Elkartu dira berriro, baina Jesus ez dute jadanik berekin. Elkartean hutsune bat dute, inork bete ezin duena. Jesus falta zaie. Ezin dituzte jadanik suzko haren hitzak entzun. Ezin dute hura jadanik ikusi zoritxarrak jotako jendea samurkiro bedeinkatzen. Nori jarraituko diote orain?

domingo, 21 de mayo de 2023

Jaunartzeak eta Bateoak: Familia Ospakizuna


 Apartekoa izan da gaurko Familia Ospakizuna Gernikako San Bartolome Parrokian. Eleizkizun apal, alai, gozo baten barruan, Aimar eta Anderrek euren lehen jaunartzea ospatu dabe. Aldi berean, Egoitz eta Adela neba-arrebak bateoa. Familiak, lagunak, katekistak, kitarra joleak... Kristo bizi da!

viernes, 19 de mayo de 2023

Bihotzez hitz egin

 


Geroztik hitza dugu eskaintzen,
hitza ari gara zabaltzen
senda-indarra duen arnasa
guztiok eman ahal duguna.

jueves, 18 de mayo de 2023

miércoles, 17 de mayo de 2023

Pentekoste ospatu ume eta familiekaz

Katekesia amaitzen, jaunartzeen zurrunbiloan, Espiritu Santu gizajoa barriz be ahaztuteko arriskuan? Ez horixe! Hona baliapide errez batzuk gai hau lantzeko etxean, familian, katekesian...

martes, 16 de mayo de 2023

Pazkoako 7. domekea A Jaunaren Igokundea

Domeka honetarako liturgia lagungarriak euskeraz.
Subsidios litúrgicos bilingües para este domingo.
Irakurgaiak euskeraz.
  

lunes, 15 de mayo de 2023

Jesus gurekin dago Jesús está con nosotros Jose Antonio Pagola

 


Mateok ez du bukatu nahi izan bere ebanjelio-kontaera Igokundea kontatzearekin. Beraren ebanjelioak, fededun-elkarteek bizi zituzten baldintza zail eta kritikoetan idatziak, Lukasena ez bezalako azkena eskatzen zuen.

domingo, 14 de mayo de 2023

Bateoa barriztatu dabe Gernikaldeko herrietako katekesi umeak


 Gaur, Muruetako parrokian, Gernikaldeko katekesiko familiak ospakizun berezia izan dabe: bateoa barriztatzea.

Foruan ospatuko dau Mendekoste Bigilia Gernikaldeko Eleizeak

 

Maiatzaren 27an, zapatua, arratsaldeko 7etan, Foruko Parrokian ospatuko dogu aurten Mendekosteko Bigilia Gernikaldeko pastoral barrutiko kideak. Erdu!

sábado, 13 de mayo de 2023

Gaixoaren Pazkoa Gernikan: Untzinoaren sakramentuaren ospakizuna Celebración del secramento de la unción

 


Gaixoaren Pazkoa dala-eta, bederatzi urtez ospatu barik egon ostean, eta Bizian Gora taldekoak eskatuta eta Mertzedeko komunitatearen laguntzaz, 45 lagun inguruk ospatu dabe gaur Untzinoaren sakramentua. Zorionak!

San Michel Garikoitz, la fuerza del Sagrado Corazón

El 14 de mayo se recuerda el fallecimiento de este religioso natural de Ibarre (Behe-Nafarroa), fundador de la orden de los Padres betharramitas, un artículo de Beñat Oyhénart, en DEIA. Euskal abadeen zaindaria, maiatzaren 13an ospatzen dogu bere jaia Bizkaian. Oraintsu arte Bizkaiko Eleizbarrutiko santutegi berezian ageri zan. Gaur egun ez da ageri.

jueves, 11 de mayo de 2023

Caritas Gernikaldea: Batzarra Asamblea


 Atzo ospatu zan Gernikako Andra Mari parrokiko lokaletan Caritas Gernikaldeako batzarra. Bertan izan ziran programa honeetariko boluntarioak:

miércoles, 10 de mayo de 2023

martes, 9 de mayo de 2023

Pazkoako 6. domekea A

Domeka honetarako liturgia lagungarriak euskeraz.
Subsidios litúrgicos bilingües para este domingo.
Irakurgaiak euskeraz.
  

 

 

 

 

lunes, 8 de mayo de 2023

Badugu defendatzaile bat Tenemos un defensor Jose Antonio Pagola

 

Egia esateko, gizakiok aski jende korapilatsua gara. Gizabanako bakoitza da mundu bat, desiren eta frustrazioen, handinahien eta beldurren, duda-muden eta galderen mundu bat. Sarritan ez dugu jakiten nor eta zer garen, ezta zer gura dugun ere. Ez dakigu norantz mugitzen den gure bizitza. Zeinek irakasten ahal digu era komenigarrian bizitzen?

sábado, 6 de mayo de 2023

¿Por qué se dedica el mes de mayo a la Virgen María?


 Para católicos y anglicanos, el mes de mayo está dedicado a la Virgen María. ¿A qué se debe? ¿Cuáles son los orígenes de esta devoción? ¿Qué se hace por María especialmente en el mes de mayo?

martes, 2 de mayo de 2023

Pazkoako 5. domekea A

Domeka honetarako liturgia lagungarriak euskeraz.
Subsidios litúrgicos bilingües para este domingo.
Irakurgaiak euskeraz.  

lunes, 1 de mayo de 2023

Crónica de la Peregrinación de Gernika-Urdaibai a Santo Toribio de Liébana



Foto de familia de los participantes en la peregrinación. Un éxito de devoción y organización, con un clima inmejorable

Maiatza urtearen ardatza: Juan Manuel Etxebarria: Urtaro 06

Fatimako Ama Zeanuriko Ipiñaburun. 1957

 

Maiatza: kurutzeak, San Isidro eta Andra Maria. Hona hemen Juan Manuel Etxebarriari esker bere Euskal urtea ohituraz betea liburuaren beste atal bat. Oso osorik liburuan bertan aurkitu daiteke bere lana maiatzari eskainia. Guk hona gora behera batzuk eta ipuin bat dakarguz. Eskerrik asko Manu!