Santa Mañe ospatu dau Arteak

Landa meza ospatu dau Arteak Santa Mañe ermita ondotxoan, gerizpean eta osasun neurriak jagonda. Santa Mañe eguna zertorrela, zalantzak areagotu egin ziran: meza bai ala ez? Jai egitaraua bertan behera itxi zan arriskuak prebenitzeko. Hala ere mezeari eustea eritxi eutsoen parrokian, Udala baimenagaz eta laguntzagaz. Hamaiketako barik eta beldur barik, meza ederra ospatu da. Santiagon be ospatzeko asko dago, zapatuan 11:30etan.

Gerizpetan eta jesarrita jarraitu dau jendeak mezea. 25 aulki ez dira nahiko izan eta aulki gehiago ekarri dabez meza hasita. Eskerrik asko!

Txistulariek euren doinua eta alaitasuna jarri dabez.


Artea ha celebrado una misa de campaña junto a la ermita de Santa Mañe o Santa Marina, a la sombra y con medidas sanitarias. Con motivo de la festividad de Santa Mañe, las dudas aumentaron: ¿misa sí o no? El programa festivo se clausuró para prevenir riesgos. No obstante, se ha mantenido la misa en la ermita, con autorización y apoyo del Ayuntamiento. Sin hamaiketako ni miedo, se ha celebrado una sencilla misa. En Santiago también hay mucho que celebrar, el sábado a las 11:30.

La gente ha seguido la misa a la sombra y sentada. 25 sillas no han sido suficientes y han traído más sillas comenzada la celebración de la misa. ¡Gracias!

Los txistularis han puesto su música y su alegría.