Anastasio Azkarai: la entrevista / berbetan

«Siempre hay que escuchar a la persona que tienes

al lado y ayudarla todas las veces que puedas»

«Ondokoari entzun behar jako eta

ahal dozun heinean lagundu»

Anastasio Azkarai decidió ejercer

como cura siendo muy

joven. Siempre adaptándose a

los nuevos tiempos, ha pasado

su vida ayudando a la gente. Ha

colaborado en muchos proyectos

llevados a cabo en el barrio

San Cristobal y, a día de hoy,

siempre que alguien le solicita

ayuda, Azkarai está dispuesto a

echar una mano.

El pueblo te obsequió con una

placa en julio, la Plaza

Anastasio Azkarai. ¿Qué te ha

parecido?

Me llevé una gran sorpresa, no

me lo esperaba. Nos reunimos

gente del pueblo y amistades

aquel día y fue un acto muy

bonito que siempre recordaré.

Eres muy querido en el pueblo.

¿Cómo has aportado tu

granito de arena?

Siempre hay que escuchar a la

persona que tienes al lado y

ayudarla todas las veces que

puedas. En mi caso, me he preocupado

por distintos temas.

Por ejemplo, a mí me parecía

importante tener un Instituto en

Igorre; no me parecía bien que

estudiantes de aquí tuviesen

que coger el autobús todos los

días para ir a Galdakao o

Zornotza. Así que trabajamos

para conseguirlo. Otra vez,

recuerdo que preparamos una

gran paella para quienes no

tenían recursos económicos.

Hicimos una comida para 400

personas y con ayuda de más

gente del pueblo, logramos una

iniciativa bonita.

¿En qué ha cambiado Igorre

durante las últimas décadas?

El pueblo ha cambiado mucho.

Ha crecido y ahora hay diferentes

tipos de personas. El

tiempo libre también se disfruta

de otra manera. A la parroquia

ya sólo viene gente mayor,

poca juventud se acerca. Pero

yo creo que aún se puede ver

solidaridad, se ayuda a quien

vive al lado cuando lo necesita.

Recuerdo que hace tiempo

entre varias personas reconstruimos

el tejado de la ermita y

mejoramos su interior.

¿Trabajar en grupo puede

ser una forma de unir más al

pueblo?

Nos tenemos que llevar.

Siempre nos tenemos que respetar

y ayudarnos siempre que

podamos. Hay que ayudar y

enseñar. Veo muy bien que las

cosas se hagan con la ayuda

de de toda la gente de Igorre.

¿Qué ocupaciones tienes hoy

en día?

Ya estoy retirado, no puedo

seguir de un lado para otro,

bastante he hecho ya. Pero

siempre estoy dispuesto a ayudar

y siempre que me lo piden,

intento acudir y echar una

mano. Aún sigo ayudando en

la parroquia y así seguiré hasta

que el cuerpo me lo permita.

Anastasio Azkarai oso gaztetan

sartu zan abade.

Garaietara egokitu eta bere

bizitza osoa auzokideei laguntzen

emon dau. Batez be, San

Kristobal auzoko proiektu

ezbardinetan ibili da eta ondino

be, laguntza eskatzen deutsien

bakotxean, emoten ahaleginduten

da.

Uztailean plaka bat jarri eban

herriak zure omenez, Anastasio

Azkarai plaza. Zer suposatu

dau ekimen horrek zuretzat?

Sorpresa handia hartu neban,

ez neban espero. Auzokide eta

herritar asko bildu ginan egun

horretan eta beti gogoratuko dodan

ekitaldi oso polita izan zan.

Oso maitatua zara herrian.

Zelan lagundu deutsezu

herritarrei?

Ondokoari entzun behar jako

eta ahal dozun heinean lagundu.

Beti arduratu izan naz

arazo mota desbardinez.

Adibidez, Igorren Institutu bat

egotea garrantzitsua zala uste

neban; umeak egunero

Galdakaora edo Zornotzara

autobusez joan behar izatea

ez dago ondo. Hori lortzeko

lan egin genduan. Beste

baten, gogoratzen naz dirurik

ez eukan jendearentzat paella

bat antolatu genduala. 400

pertsonentzako paella egin

neban eta beste auzokide

batzuen laguntzagaz, bazkari

polita egin genduan.

Zelan aldatu da Igorre

azken hamarkadotan?

Herria asko aldatu da.

Handitu da eta pertsona mota

ezberdinak bildu dira.

Aisialdia beste modu baten

disfrutetan da. Adibidez,

parrokiara datozen pertsonak

edadekoak dira, gazte gitxi

dator. Baina auzokideen arteko

alkartasuna emoten da

ondino be, ondokoari lagunduten

jako behar dauanean.

Gogoratzen dot zelan ermita

lagun askoren artean konpondu

genduala aspaldi; teilatu

barria jarri eta barrualdean

obrak egin genduzan.

Beraz, auzolana herria

alkartzeko oso aproposa

izan leiteke?

Ondo konpondu behar gara

alkarren artean. Errespetua

euki behar jako ondokoari eta

lagundu ahal dozun guztietan.

Lagundu eta erakutsi

behar da. Nik oso ondo ikusten

dot gauzak danon artean

egitea.              

Egun zein proiektutan

zabilz?

Ni gaur egun erretiratuta

nago, ezin naz batetik bestera

egon, nahikoa egin dot. Baina

beti nago laguntzeko prest eta

laguntza eskatzen deusten

guztietan emoten ahaleginduten

naz. Parrokian ibilten naz

ondino be eta halaxe jarraituko

dot ahal dodan arte.

Iturria: Igorre Udal informazio aldizkaria 16 (2014) 6-7. or.