Bendiciendo ovejas Ardiak bedeinkatu

Ipizki taldearen argazki honetan Ana Mari dakusagu artaldea bedeinkatzen Gorbeiako larra gozoetara eroan aurretik uda hasieran. Bedeinkatu. Gauzak, animaliak, pertsonak bedeinkatu. Nondik dator ohitura hau? Zer esan gura ete dau?

El Señor habló a Moisés: "Di a Aarón y a sus hijos: Ésta es la fórmula con que bendeciréis a los israelitas: "El Señor te bendiga y te proteja, ilumine su rostro sobre ti y te conceda su favor. El Señor se fije en ti y te conceda la paz". Así invocarán mi nombre sobre los israelitas, y yo los bendeciré." Nm 2,22-27

Ana Mari artaldea bedeinkatzen

Areatzako ate batean

Bien nos viene una bendición de parte de Dios: que su rostro amoroso brille sobre todos nosotros como prenda de paz. La paz tan anhelada por la humanidad entera, y lamentablemente tan esquiva. Pero es que no basta con que Dios nos bendiga por medio de sus sacerdotes. No basta que él nos muestre su rostro. Aquí no se trata de bendiciones mágicas sino de un llamado a empeñarnos también nosotros en la consecución y construcción de la paz: con nosotros mismos, en nuestro entorno familiar, con los cercanos y los lejanos, con la naturaleza tan maltratada por nuestras codicias; paz con Dios, Paz de Dios.

         Vivir en clave de bendición, benedicere, ondo esan, errealitatearen argilunetan, ahalmena eta gogoa izan argia ikusi, erakutsi, eskertu eta zabaltzeko. Guk ere bedeinkatuz, gu ere bedeinkazio bat izan gaitezen. 

Jainkoa bedeinkatu gaur arte, orain arte, bizi izan dogun guztiagaitik, eta gure esku, gure ardurapean jartzen dituan egun eta urteagaitik. Jainkoa bedeinkatu bere errukiagaitik, gu ere haren errukiaren ispilu, bedeinkapen izan ahal dogulako. Gu ere, gure bizi barriagaz, Jainkoaren bedeinkapen izan gaitezen.