Páginas

miércoles, 23 de febrero de 2011

Argiaren Jaia Bedia Fiesta de la luz



Hurrengo domekan, otsailaren 27an Bediako Parrokian ARGIAREN JAIA ospatuko dogu, eguerdiko 11.30etan. Bai badakigu kandelario eguna otsailaren 2an dala, baina gurean familiako ospakizun berezia hileko hirugarren domeketan egiten dogunez... ba orduan barriro kandelak hartu eta hantxe egongo gara.



El próximo domingo 27 de febrero, celebraremos la FIESTA DE LA LUZ en la parroquia de Bedia, a las 11.30 p.m. El día de Candelaria es el 2 de febrero y así lo celebramos, pero como en Bedia el Día de la parroquia ( de la familia) lo celebramos los terceros domingos... volveremos a coger la vela/candela y allí estaremos.





Jesus ere, txiki txikitan, tenplura eroan eben bere gurasoek. Gure gurasoek ere behin Eleizara ekarri ginduezan bateatzera. Ordutik hona Jesusen koadrilakoak gara. Egun hori gogoratuko dogu.

Gonbidapen berezia egin deutsagu azken urteotan bateatu diren umeen gurasoei, eskutitz bana bialdu deutsagu eta, baina gonbidapena bateatu guztiontzat da: Katekesiko ume, guraso, aitita-amama, aita-amabitxi...

Ebanjelioak argi izatera dei egingo dausku. Kandelak biztuz agintzari edo promesa hori barritu eta indartuko dogu.

Etorri zaitez zeu be!





José y María llevaron a Jesús al templo al poco de nacer. Lo mismo hicieron nuestros padres cuando de pequeños nos llevaron a bautizar. Desde entonces pertenecemos al grupo de los amigos de Jesús. Queremos recordar ese acontecimiento.

En esta ocasión se ha invitado de manera especial a los bautizados estos últimos años. Se les ha enviado por correo los detalles de la fiesta. No obstante los invitados somos todos los bautizados, los niños y niñas de la cate, sus padres, abuelos, padrinos,...

El evanjelio nos llama a ser luz en el mundo, en la FIESTA DE LA LUZ vamos a renovar esa promesa.

Ven, acude también tú!

No hay comentarios:

Publicar un comentario